У прыведзеных матэрыялах дадаткова выкарыстоўваюццд наступныя літары. Літара [и] - умляут" - абазначае іук, які вымаўляецца як сярэдні" паміж іукамі [i] (або [ы]) i [у] Літарай [и] абазначаецца гук сярэдні" паміж [i] i [ы]. Скарачэнні: А - веска. Андронава. Ан - вёска Аніськавічы. Бд - вёска. Бародзічы Бс - веска Барысава (K) Рукапісны слоўнік Кобрыншчыны, складзены К.С.Карнялюком. Км - веска Камень. П - вёска Пяркі. У - вёска Ушкавіца. (X) - Хрэстаматыя па беларускай дыялекталогіі. Мн., 1962. C. 315— 321. Беларуская дыялекталогія, Хрэстаматыя. Мн., 1979. C. 291—293. Назвы іншых населеных пункту прыводзяцца без скарачэнняў. Лексічныя матэрыялы народных гаворак Кобрыншчыны, акрамя гэтай падборкі, апублікаваны v наступных працах: Ф.Д.Клімчук, П.А.Міхайлаў. Ca скарбаў народнай мовы Кобрыншчыны // Памяць. Кобрынскі раён. / Гісторыка-дакументальная хроніка гарадоў i раёнаў Беларусь Мінск: Белта, 2002. C. 528-556. Лексічны атлас беларускіх народных гаворак. T. 1—5, Мінск, 1993— 1998 гт. Дыялектны слоўнік Брэстчыны. M., 1989. Народная лексіка. Мн., 1977, C. 70—99. Жьюое слова. Мн., 1978, C. 99— 103. АНДЫЧКА ж. Індычка. Бд. БАГУ POK м. Узгорак. А (К). БАРЬГЛЬЦЭ «. Драўляны посуд з двума донцамі. П. БАР'ЯКл*. Бервяно. У. БАР'ЯК м. Хвоя. У бар'яках такы 'х хорошых грыбы 'в вчдра набрав. Ляхчыцы. БАСАМА'Н м. Пляма. Рынкі (K). БА'ХМАРКА ж. Хмарка. А (К). БІІ ЗДОРОВ'E н. Дэкараты5шы куст, які мае прыемны пах. П. БО'ДЯ ж. Ігліца (на дрэве). П. БЫРВЬШОКж П, Бс. бырві 'нок м. Км. Барвенак. БЫТЬ! незак. Абіваць пранікам насенне ільну. Хабовічы (X
Дадатковыя словы
баряк, баряках, барякл, басаман, бахмарка, бодя, здоровe
10 👁