Ю.А.Барысюк (Кобрын), В.Г.Белявец (Мінск) ЛЕГЕНДЫ 3 КОБРЫНШЧЫНЫ I КАМЯНЕЧЧЫНЫ Княж ая Гора на Кобрыншчыне На Кобрыншчыне недалёка ад вёскі Ляхчыцы (мясц. Ля'хчычы) існуе пагорак выцягнутай формы, які крута ўздымаецца ўверх. Мясцовыя жыхары называюць яго Княжая Гара (Кня'жа Гора). Амаль на 10 метраў вяршыня пагорка пануе над навакольнымі палямі: Косцевым (мясц. КосьцёвоX Вырысаватым (мясц. Вырысоватэ), Глінішчамі (мясц. Глы'нышча), Навінкаю (мясц. Новы'нка), Стаўком (мясц. Ставок)\ Паводле падання, тут пахавана княгіня Вольта. Р а с к а з в а ю ц ь ж ых а ры в. Л я х ч ы цы К о б р ы нс к а г а р а ё н а (запісаў Ю.А.Барысюк у 1997 г.): № 1. Прыступчык Аляксей Васільевіч, 1925 г. нарадж., да пеней працаваў лесніком: Як я чув, то Княжа Гора так называйіцьця потому, шо там похоронена княгиня. Вона була наша руска. Во як зара губернаторы i мэры, то й колись т аку городах булы князі i княгыні. Ну i ŭiŭi тут похоронили. Як я був малый, то там була видно могила i росли барвинки Шэ й зара я могу показаты тое місцэ. Шэ й старыйі людэ росказувалы, шо як вона воёвала, то обхытрьша враггв тым, шо пырыкувала подковы на копытёх у коный. Алэ я ни знаю, як йт зваты, ни - з кым вона воёвала. А місгр тое, як я помню, було за Антоніковыю сыдьібою, пошті под выршыню. № 2—3. Назарук Міхаіл Іванавіч, 1910 г. нарадж., яго жонка, Назарук Вера Іванаўна,1925 г. нарадж. M.I.: Вжэ я старый i такыйірэчы ни помытаю, алэ добрэ знаю, шо там похорднёный якыйся князь. Колись там i могила була i барвинки росли. А чый то князь - гэтого я ни знаю. B.I.: А я знаю, давно вжэ чула, то ни князь, а княгиня похоронена. Того й называйщьщ Княжая Гора. № 4. Барысюк Сцяпан Пятровіч, 1911г. нарадж.: Як я чув гэту гісторыю, то там колись княгиня з войском на прыпынок останавлювалася. Тая ж гора колись быз лгсу була. А после того 1 1 Падрабязней гл.: Памяць. Кобрынскі раён / Гісторыка-дакументальныя хронікі гарадоў i раёнаў Беларусі. Мінск: БЕЛТА, 2002. С
Дадатковыя словы
глынышча, гістбрыю, ляхчычы, новынка, рўска, чўла
3 👁