a збуд'уі з ' л 'эб ад'ы тад'ы м 'эн 'э прывэг'і // [кали памрэ нехрьипчонае дзщ я] то п'отым с 'эм л'эт г 'іц "онак пл'ача // а хто ч'у іэ / тр'эба пражаун'ац" 'этауа ziu"0HKa // и и с'о / и п эрастан'э пл'акац" // 4. 09.2002 г. в. Селіванаўцы Гродзенскай вобласщ Гродзенскага раёна Мясцовая назва — СЧлв'ананаицы. (прыходзілі на Ст 'вЪпаицу). Запісана ад Габрукёвіч Клары Уладзіславаўны, 1919 г.н. полька, каталічка, скончыла 5 класаў польская школы, i Габрукевіч Анны Яхімаўны, 1944 г.н., ураджэнка в. Вшшеўка Макараўскага с/с Бераставіцкага р-на (нявестка). // пл'ача zin'a инач'ы // каз'алі вэшац" ч'орньца ган'учы // в'очы пад'олкам выцір'алі // см'окчуц" в'очы / т'фу / выпл'унуц" // каров'э Bbin'ip ajyn' сп'однім в'очы з н'очы // бух'анку хл"эба закопва)уц' ' у з"эмл'у // (з мэтай зрабіць камунебудзь шкоду
Дадатковыя словы
bbinip, zina, ады, буханку, вочы, выплунуц, выціралі, ганучы, збудуі, иначы, казалі, каровэ, лэт, ночы, падолкам, плакац, плача, потым, пражаунац, прывэгі, смокчуц, споднім, счлвананаицы, сіс, т'фў, тады, трэба, тфу, чорньца, эмлу, эрастанэ
3 👁