БЕЛОРУССКИхъ пословицъ.
79
жовта, якъ моркова. Насиѣшка надъ жущиною, прикидывающимся боль нынъ, чтобы но работать.
Молодзикъ молодий, рогъ золотый. Говорять при явленін новолунія.
Молодое пиво уходзяцца. Говорится на счеть шалостей или вспыль чивости пап самой ревности къ чему либо молодого человѣка.
Молодому крайчикъ, штобъ былъ сывъ Миколайчикъ. Говорять дак юмора, рѣжа и предлагая гостямъ хаѣбъ.
Молодосць человѣка. буйноець. Говорять въ извиненіе шалостей молодого
Молойцу быль не укоръ. Говорять въ защиту человѣку, въ молодости шалившему много.
Моля молю ѣсць, а моли чортъ не берець. Говорять о ссорахъ дракахъ между собою людей изиѣстныхъ своимъ вадорнынъ, неуступчи-вымъ, сварливымъ характеромъ.
Морда товста, да кишка тонка. Говорять на счеть не пдущаго ѣсть оть гиѣва.
Мордва опановала. Поговорка кажется историческая, касающаяся Татарскаго нашествія на Білорусь. Говорять часто, когда Еврен обсту-пають кого при покупкѣ, или беруть въ чемъ либо преимущество, кли дѣти по шалости окружають кого.
Морозь великъ, стояць не велиць. Говорять шуточно во время жес-токаго мороза.
Морозь по шкурѣ подавраець. Говорять, когда кого отъ страха бро-саетъ въ холодъ.
Морозъ прищемивъ носъ. Говорять шуточно при жалобѣ на холодь. Морозъ семь бабъ повеза. Говорять при крѣпкомъ морозѣ.
Морозь, сорокъ пудовъ на возь. Говорять, выражая легкость дороги при морозѣ.
Морозь стучиць, колядки голосиць. Говорять во время успливаю щихся крещенскихъ морозовъ.
Московская привязка. Говорять, когда кто спльно привязывается къ кому.
Мотаецца, лкъ овочій хвость. Говорится съ укоризною на счеть того, кто безъ дѣла шатастся тамъ, гдѣ другіе работають.
Моцъ Божжа! а оть плоту, а ена къ плоту. Такъ смѣются надъ пьянымъ, старающимся показать, что онъ можеть идти безъ помощи другихъ.
Моя гривна усимъ дзявна. Говорять противъ зависти другихъ. Моя кишка не повтора мѣшка. Говорять шуточно на счеть много Вдящаго.
Дадатковыя словы
берутъ, больнымъ, бросаетъ, буйнбсць, буйносць, бывъ, бѣлоруса, бѣлорусскихъ, бѳредь, вадорвнмъ, возъ, ври, вспыльчивости, гнѣва, говорятся, говорятъ, голоспдь, дзивна, для, другнхъ, евреи, жестокаго, идущаго, извѣстныхъ, илоту, иовтора, ирп, крайчнкъ, модъ, можетъ, молн, молодбсць, молодый, мушиною, насмѣши, неуступчивымъ, ниво, обступаютъ, овечій, оиановала, окружаютъ, повезъ, поговори, подзираець, прйвязка, работаютъ, спльво, счетъ, татарсиго, усиливающихся, уснмъ, уходзицца, хвостъ, хлѣбъ, хоркбва, хоркова, человѣи, шатаотся, щтобъ, явленіи, ѣдящаго
13 👁