БЕЛОРУССКИХъ пословицъ. 149 Семь облъ, одзинъ волъ, и тай голъ. Говорить о промотавшемся помѣщик. Семья не безъ выродка. Говорять, если въ честной сеный бываеть развратный синъ. «Сердзить!» Да не дужь! — «Побьець!» Да чемужь? Это гово-рить одно лицо, представляя и угрозы и опроверженія ихъ, чтобы силь вѣе выразить, что ему нечего бояться. Середзинка на половинку. Говорять наставительно жить очень умѣ- ронио и незаносчиво. Сивизна въ бороду, в чорть въ лашки. Насиѣшка надъ стариками пли непостоянно живущими, или женящимися въ старости. Сивизна не укоризна. Сѣдина почтенна. Сикъ, брикъ и хвостомъ валу. Говорять на сварливаго и злаго, какъ бы уподоблия таковаго лагающей кобылицѣ. Сила й солому ломиць. Насиѣшка надъ хвалящимся поднятіемъ ка-кой либо незначительной тяжести. Силою отняць отинмешь, в даць не дася. Говорять, если кто не хо четь принять предлагаемаго. Синенькою дорожкою побѣгь. Говорять, если кто, спрашивая у дру- гихъ, не знаеть ли кто, гдѣ дѣвался такой-то предметь, обозначаеть его цевтовъ, напримѣръ синенькій платочекъ. Говорять также и другния цвѣтами накримѣръ красненькою и проч. Скажи на мою кобылу: птру, а нон губы мозябан. Такъ изображають лѣития въ высочайшей степени. Сказавъ бы, да печь у хаці. Значить: приличіе запрещаеть сказать. Здѣсь печь разумѣется дѣвицы, которыя сгорать отъ стыда, если посли-жать нескромныя слова. Сказавъ казку съ приказкою. Говорять вообще о всякомъ разская и въ особенитети, если при разсквай упомянуто что либо неприличное. Сказань, якъ гвоздонъ прибивь. Значить: сказал положительно такъ, что измѣнить трудно, нан строго приказаль. Сказань, якъ зайзавъ. Говорять на сказанную нелѣность или пошлость. Сказавъ, икъ у лобъ давъ. Говорять при поразительной вѣсти. Сказано, связано. Данное слово должно выполнить. Сказано, свято. Какъ сказано, такъ быть должно. Скачь, враже, ялкъ нанъ каже. Говорять, выражая необходимость дѣ зать не по своей воля, а по волѣ сильнѣйшaro. Скокъ скочила, да хвосциля номочила. Насиѣшка надъ отважностью, навлекшею непріятныя послѣдствія, или надъ уснѣхонъ, стоявшим во-ликихъ невыгодъ и потерь. 34
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бривъ, бываетъ, бѣлорусскихъ, вазку, ввизавъ, ввйзавъ, великихъ, вил, вромотавшемол, выполнять, гвоздомъ, говоритъ, говорятъ, даси, дасй, другими, другихъ, дужъ, е&іъ, еелв, если-при, запрещаетъ, злато, знаетъ, значитъ, и-хвостомъ, изображаютъ, какой, лать, ломищь, лпцо, лягающей, ляшви, лѣнтяя, мои, наемѣвва, насмѣшка, нелѣпость, нозябли, ношлость, обозначаетъ, одво, оказать, особеннтстн, отнимешь, панъ, побьемъ, побѣгъ, помочила, помѣщикѣ, послышатъ, предметъ, прибивъ, привязкою, приказалъ, разсказѣ, свивавъ, сгорятъ, семьѣ, сердзнтъ, середзинва, сивнзна, сильнѣе, сильнѣйшаго, сказалъ, сковъ, скочвла, снвнзна, степей, стоившимъ, сынъ, умѣренно, уподобляя, успѣхомъ, хацѣ, хвосцнвъ, хочетъ, цвѣтовъ, чемужъ
7 👁