СБОРНИКЪ Попъ вухо отрѣжёць, а тую (тсрохтос) залапиць. Угроза идущему въ посп. скоромное. Понъ живецъ съ алтаря, а ппсарь съ коломаря. Всякъ живетъ своихъ промысломъ н ремесломъ. Попъ и за жпвого н за мертваго берецы Попъ но дзвѣ обѣдни не служвць. Отказъ повторить сказанное. Попъ своё, а чортъ своб; отдай мою молитву. Говорятъ насчетъ упрямства, возраженій н сопротивленія добрымъ совѣтамъ. Попъ согрѣшивъ, а дзіка вѣшаюць. Говорятъ въ случаѣ обвиненія невиннаго. Попытка не шутка, а спросъ не бѣда. Совѣтъ опытныхъ не приступать къ дѣлу самонадѣянно, а лучше спросить у другаго. Пора до двора. Говорятъ старики, разумѣя смерть. Пора розумъ узяць въ зубы. Пора образумиться. Говорятъ, убѣждая оставить шалости. Пороги не отбивъ. Значитъ: не наскучилъ частымъ посѣщеніемъ. Поросенокъ нескобленый. Ругательство на невѣжливаго мальчика. Порою сѣно косюць. На все свое время. По рукамъ, да и въ лазию. Говорятъ шуточно, побуждая скорѣе рѣшить дѣло по условіямъ, особенно свадебнымъ. По Савку шапка. Говорятъ въ разныхъ случаяхъ, и значитъ: большаго не стоитъ пли каковъ мастеръ, такова н работа* Посадэивъ бы въ душу, да боюсь накакаешь (напоскудзншь). Шуточное выраженіе расположенія, или благодарности ва услугу. Посконнпнка зберегаець «лляиинку. Наставленіе быть расчетлвву. Пославши дурного, за имъ ношлн другого. Говорятъ съ выговоромъ неаккуратно исполнявшему порученное». Посланца ни сцииаюць, ни вѣшаюць. Посланный не отвѣчаетъ за пославшаго. Послухавшп жука, усегдн въ гойнѣ будзешь. Худой совѣтъ доброму не научитъ. Послѣ гебля топоромъ. Говорятъ, если послѣ пріятнаго случается нить, ѣсть, слушать, принимать непріятное. Послѣдки дзѣтки — ѣдки. Говорятъ на счетъ дѣтей, раждающихся въ старости въ томъ отношеніи, что воспитаніе ихъ при старости очень затруднительно. Послѣдняя толькл жонка у попа. Говорятъ шуточно, если кто объясняется, что у него послѣдней требуютъ вещи. Послѣ кашп бьюць у зашій. Говорятъ шуточно гости, кушая калу, которою у простолюдиновъ обыкновенно оканчивается обѣдъ. Digitized by ѵ ў. о о £ і е
4 👁