Што летам ножкай коп, то зімой ручкай хоп. Tyszk., 432; Dybów., 192; Л. Салавей, 1971, Мядз. а) Што летам нагой коп, то зімой зубам хоп. Dybów., 18. б) Цяпер ножкай коп, a зімой ручкай хоп. А. Малаш, 1971, Докш. в) Па лету нагою коп, a ўзімку ў рот хоп. Сержп., 85. г) Што ўлетку ножкай коп, то зімой ручкай хоп. Аяцкий, 14. д) Што ўлетку нагою падкінеш, то зімою рукою падымеш. Fed., 355. 422. Летам прызапасіш — зімой найдзеш. В. Калюк, 1965, Навагр. 13.10.6. 423. Лета прыгатуе, a зіма з'есць. Fed., 163. 424. Лета збірае, a зіма паядае. Сержп., 85, 132. Вар.: Дуб., 33; Шырма, 205; П. Глытава, 1967, Карм. 13.10.19; Г. Руморская, 1965, Пліс. 13.10.59; Р. Мазгавая, 1967, Аід. 10.13.28. а) Лета сабіраець, a зіма праядаець. Ром., Бел., /, 300; Аяцкий, 19; Сах. б) Што лета назбірае, то зіма паз'ядае. Fed., 163. в) Што ўлетку збярэш, тое ўзімку праеш. Сержп., 85. 425. Трэба ўлетку назбіраць, каб зімою было што жаваць. Fed., 163. 426. Лецічка не ўлежна, дак уежна. Нос., 75; Дуб., 32. 427. Летам гуляўшы, восенню не сабярэш. Нос, Слов., 271; Дуб., 32; 3. Пякарская, 1965, Слон. 13.10.2. Вар.: Калянд., 1921. 428. Хто ўлетку спіць, той узімку не есць. В. Аашчэўская, 1967, Дзятл. 13.10.28. 429. Хто халадку шукае, той узімку галадае. Дуб
Дадатковыя словы
зесць, пазядае
51 👁