За Саса было досыць хлеба i мяса, a настаў Панятоўскі, стаў хлеб не такоўскі. Нос, 47; Дуб., 27. Вар.: Fed., 272. а) За круля Саса наеліся людзі хлеба i мяса, а за Панятоўскага не стала нідзе i падла конскага. Fed., 272. б) За караля Саса людзі наеліся хлеба i мяса, а як стаў Панятоўскі, то ўсё пашло па-чартоўскі. Шейн, III, 98, Гродз. п. в) Настаў Панятоўскі, стаў хлеб не такоўскі. Tyszk., 412; 2668. Варт Пац палаца i палац Паца. Нос, Слов., 44. 2669. Пане Грыгоры, што далей, то горай. Нос, 142; Дуб., 48. а) Пане Грыгоры, што рок, то горы. Fed., 119, б) Кепска, пане Грыгоры, што далей, то горай. Czeczot, 110; Шпил., 182; Малъч., № 41; Нос, 60; Сержп., 56: Г. Румоўская, 1963, Пліс 13.10.40. 2670. Як казалі на мяне Грышку, то меў грошай крышку, а як пачалі казаць пане Грыгорай, то ўжо што далей, то горай. Fed., 119. 2671. Не фігуруй, Грышачка! Czeczot, 111; Шпил., 186. Вар.: Янк., 332. 2672. Быўшы ў Рыме, i папы не відзець. #ос. 9. а) У Рыме быў, а папежа не бачыў. /. Сцяпунін, 1968, Дзярж. 8.2.12. б) Быць у Рыме, папежа не бачыць. Fed., 268. 2673. Хто мову i веру мяняў, той не толькі сябе, a i маці прадаваў. У. Іваноў, 1958, Мінск. 2674. Сядзеў бы, пане Піліпе, сабе ў ліпе. Дуб., 27. 2675. Быў цар Тронка, была зямля тонка: пальцам зямлю прабівалі, ваду даставалі. В. Скідан, 1969, Пін
18 👁