Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 1. М. Я. Грынблат

 ◀  / 560  ▶ 
Узяла погань моц. Tyszk., 412; Нос, 13; Шейн, II, 482. а) Што зрабіць, калі ўзяла погань моц? Fed., 239. б) Ніц ужэ не парадзіш, калі погань моц узяла. Fed., 239. 2658. Не за дзень Вільня станавілася. Дуб., 37. а) Не адразу Вільня будавалася. Л. Малаш, 1969, Докш. 8.2.22. ' 2659. A ў нашай Польшы кажан хоча быць большы. Ляцкий, 2; Дуб., 4. Вар.: Рапан., 288. 2660. Хоць да Кракава, усюды аднакава. Нос, 173; Сержп., 10; Fed., 151. 2661. Не адразу Кракаў пабудавалі. Fed., 151. а) Не разам Кракаў будаван. Нос, 102. 2662. Батура — сабачча натура.Нос, 4; Дуб., 5. 2663. Помніць караля Батораго (Батуру). Fed., 24. а) Помніць кроля Баторэга i цвечка era. Fed., 24. б) Гэта яшчэ было, як ваяваў кроль Батура. Fed., 24. 2664. Шэйну-вайну помніць ад цара Батуры. Нос, 186. а) Дзеці паднялі шэйну-вайну. Дуб., 17. 2665. За кроля Стапана Баторэга не было i капыта конскёга, а за кроля Саса паделі людзі хлеба i мяса [i папушчалі паса]. Fed., 24. 2666. На Саса было хлеба i мяса. Tyszk., 412. а) За Саса было досыць хлеба i мяса. Дуб., 22. б) Як быу Сас, было хлеба з нас. Tyszk., 412. в) То яшчэ за крулём Сасам, як елі пірог з мясам. Fed
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
21 👁
 ◀  / 560  ▶