б) Няхай багач дзівіцца, чым худак жывіцца. Нос, 106; Дуб., 40; Добр., Смол., 5. Вар.: Fed., 18; Piełk, 356. в) А багаты дзівіцца, чым худоба жывіцца. Бялък. 169, Мсцісл. г) Багаты ўбогаму дзівіцца, чым жывіцца. Ром., Зап., 1, 215. д) Багаты дзівіцца, чым гарушчы жывіцца. Fed., 19; М. Грынолат, 1973, Бабр. е) Багаты дзівіцца, чым бедны жывіцца, а бедны смяецца, дзе ў багатага дзяецца. Мін.-Мал., 1970, 158, Уздз. Вар.: Д. Ваўчок, 1966, Аід. 13.10.26. ж) Багатыр дзівіцца, чым худак жывіцца.— Не дзівіся, багачу, я и за цябе заплачу. Аяцкий, 3. Вар.: Сержп., 16. 1631. Бедны песні пяе, а багаты толькі слухае. Зах., 250. 1632. Не дзівіся худабе: сёння давялося мне, заутра — табе. Сержп., 21. а) Не завідуй худабе: дзісь мне, заутра табе. Аяцкий, 25. б) Не завідуй худабе, давядзець бог i цябе. Крэмнеў. в) Не завідуй худабе, няхай бог дасць i табе. Fed., 351. 1633. Не дзіва, згалець кожны можа, а от ты забагацей, дак то будзе дзіва. Сержп., 17. 1634. Далека воку да боку, a мухі да буха, а бабылю да хазяіна. Добр., Смол., 4. 1635. Некалі бабыль хазяінам быў. Добр., Смол., 4. 1636. Тагды будзеш багат, калі парсюк будзе рагат. Аяцкий, 44. 1637. Хваробы бойся, астрогу сцеражыся, а торбы не цурайся. Янк., Мат., 185, Глуск. 1638. Багата жыві, жабраваць не заракайся. Гилът., 292, Віл. п
Дадатковыя словы
грынблат
17 👁