Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 1. М. Я. Грынблат

 ◀  / 560  ▶ 
Воўк блізка шкоды не робіць. Tyszk., 432. Bap.: Hoc, 15; Шпил., 177. а) Дзе воўк выведзецца, там шкоды не робіць. Fed., 339. Вар.: Сцяшк., 587, Воран. б) Воўк паблізу свайго кубла шкоды не робіць. Fed., 399. в) Воўк ля свайго логава не шкодзіць. М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29. 38. Усякая сасна ў сваім бару шуміць. Ром., Зап., I, 215. а) Усяка сасна ў сваім бару гудзе. М. Дуброўскі, 1956, Аелъч. 13.3.29. 39. Дзе сасна ні стаіць, a ўсё свайму бору шуміць. 1968, Брасл. 13.9.5. а) Кожная сасна свайму бору песню пяе. Махнач, 24. 40. У родным лесе i куст родны. Рапан., 18. 41. Ідзі ў родны край, там i пад елкаю рай. У. Іваноў, 1958, Мінск. 42. Няма смачнейшае вадзіцы, як з роднай крыніцы. В. Лашчэўская, 1967, Дзятл. 13.10.28. 43. Чым за морам віно піць, лепш з Немана вадзіцу. Сцяшк., 616, Гродз. 44. Добра на Дану, а лепш удаму. Сержп., 48. а) Как ні харашо на Дану, да не так, як у сваім даму. Добр., Смол., 129. 45. Родная зямля — маці, чужая старонка — мачаха. У. Іваноу, 1958, Мінск. 46. Чужая старана тугою арана, слёзкамі засявана. Нос
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
34 👁
 ◀  / 560  ▶