Хоць ты дой быка, абы нам дала малака. Fed., 176. 181. Бывала, буяла, а цяпер i рыкаць не хоча. Fed., 43. а) Бывала, буяла, а сягоння рыкаці не хоча. Шейн, II, 473, Пруж.п. 182. Божачка-бацечка, скінь з неба тапарок — даў бы гэтай белай карове ў бок. Ром., Бел., I, 291. 183. Бачыць карова, што ў страсе салома. Fed., 138. а) Відзіць карова, што на павеці салома. Нос, 13. б) Не слепа карова, што на павеці салома. А. Ліс, 1961, Мі'ер.; Добр., Смол., 53. 184. Не галодна карова, калі ў страсе салома. Fed., 138; М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29. а) Не галодна карова, калі пад носам салома. Булг., 177; Сержп., 79. 185. Не пілнуй кароўку, але пілнуй сваю галоўку. Г. А. Барташэвіч, 1965, Пух. 8.1.99а. 186..На адным сене малака не надоіш. «Звязда», 5 верасня 1962 г., Скід. 187. Які корм, такі i надой. A. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. 188. Як накорміш, так i надоіш. У. Іваноў, 1958, Мінск. а) Як накорміш ды напоіш, так i надоіш. В. Зубараў, 1956, Гом. 13.3.29. 189. Дай кароўцы бурачка, дасць кароўка малачка. Янк. А/., 100. 190. Малако i ў каровы трэба купіць: не накорміш ды не напоіш, дык i не надоіш. Сем. 191. Дай карове пад нос, то яна дасць малака. Сержп
Дадатковыя словы
міер
9 👁