Юры масціць, a Мікола гваздзіць. Нос, Слов., 111; Fed., 131. а) Юры замосціць, Мікола загруздзіць. Ром., Бел., I, 315. 814. Вясною Георгі, летам Нікалай з кормам, увосень з мостам, зімою з гвоздзем. Ром., Зап, I, 217. 815. Святы Андрэю, канапелькі сею, дай мне ўзнаць, з кім буду спаць? «ШМ», № 12. 816. Навум розуму вучыць. «ШМ», № 13. 817. Варвара ночы ўрвала. Kolb., 475, Пін. п.; Dybów., 5. а) Варвара ноч уваравала. Ром., Бел., I, 292; А. Фядосік, 1959, Капатк. 9.3.11. б) Прышлі Варвары, ноч уварвалі. Л. Малаш, 1969, Докш. 8.2.22. в) Варвары ночы ўрвалі (уварвалі). Hoc, 12; Дуб., 9; Fed., 328. Вар.: A. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. г) Варвары кусок ночы адарвалі. Д. Шыцік, 1961, Дубр* 13.9.61. д) Святая Варвара ночы ўварвала. Tyszk., 437; Dybów., 189; Fed., 22. 818. Варвары ночы ўварвалі, а дзень падтачылі. Калянд., 1921. 819. Варвары ноч уварвалі, i дзень прыбавіўся на казіны скок. Л. Царанкоў, 1960, Рэч. 13.9.2. 820. Варвара заварыць, Мікола загвоздзіць. Athen. а) Варвара варыць, Мікола гвоздзіць. Берман, 37. б) Варвара прыварыла, Мікола прыгваздзіла. Д. Шыцік, 1961, Дубр. 13.9.67. в) Варвара масціць, a Мікола гваздзіць. Ляцкий, 6. 821. Сава мосце, a Мікола гвоздзе. Раст., 78. 8. Зак. 363 И З
20 👁