Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
ІЦто вашыдзеўкі робяць? -- Шыюць ды спяваюць.-- А маці? -- Поруць дыплачуць.Ігнат. Не журысь, мамачка, намі, парастуць крылачкі разляцімся самі. Т. Лапаціна, 1961, Рэч. 13.3.24. Пачакай, дочухна, да нядзелі.-- Ні да суботы, мамачка. Нос., 135. Дачушку аддаць -- начушкі не спаць. Данч., 126; Зах., 251; Добр., Смол., 121. а) Дачку аддаць -- плакаць і гадаць. анч., 126.. Аддала дачушку, а сама буду, як гаюшка: ні дзяружкі, ні падушкі. Фанч., Ад добрай дочкі не бегае маці ўпрочкі. Л. Корсак, 1961, Асіп. 13.9.11. Былі ў маткі дзве дачкі: і Зоя не тое, і Насця няшчасце. Р. Мазгавая, 1967, Лід. 13.10.28. У лянівай дочкі брудныя сарочкі. Н. Парукаў, 1962, Добр. 13.10.19. Кветка харошая, але ў крапіве сядзіць. Мін.-Мал. 1970, 161, Уздз. У каго дочак сем, то й доля ўсем. Сцяшк., 611, Гродз. а) У каго дочак сем -- ёсць доля ўсем, а ў каго адна--долі жадна. Реа., 72; Шырма, 206; А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15; А. Дзешчыц, 1963, Смар». 13.10.408; Л. Царанкоў, 1960, Рэч.13.9.2. б) Дзе сем, так і доля ўсем, а дзе адна, такі той долі няма. А. Фядосік, 1967, Капатк. 8.1.76. Вар.: А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. Паважай старэйшых, бо сам стары будзеш. 1. Аесніковіч, 1965, Смара
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
3 👁
 ◀  / 617  ▶