Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
в) Мужык возіць вазамі, а жонка вынёсе хвартухамі. Ееа., 365. г) Мужык нацягае возам, а жонка хвартухам вынасіць. Рега.,193. д) Што муж навалочыць мехам, то жонка вынесе пелянам (кішэнямі). Ред., 191. У добрай гаспадыні па абедзе нічога няма. Ляцкий, 48. а) У добрае гаспадыні на каляці няма і дзіцяці. Сержп., 33. Жонка адпрадзеё, а не адпрадзе, дык і так прападзе. А. (Фядосік, 1962, Капатк. 8.1.76. Пакуль гаспадар наесца, то жонка наліжацца. Янк. М., 68. Яшчэ жадзен кухар з голаду не ўмёр. Реа., 152. Чорт бы кухара памінаў, каб кухар з голаду паміраў. Ром., Бел., І, 314. Вар.: Булг., 176 Гаспадыню пад печчу хаваюць, калі з голаду ўміраець. Нос., 28. Вар.: Реа., 155. а) Гаспадыню, калі памрэць з голаду, пад печчу хаваюць. Ауб., 10. б) Калі хазяйка з голаду памрэць, тады яе пад загнетам хаваюць. М. Грынолат, 1960,Сір. 8.1.47. Баглайка (вахляйка) ніколі не будзець хазяйка. Мос., 7; Дче., 7. а) Ніколі віхляйка не будзець хазяйка. Нос., 112. Узяў каралёўну, ды сябе няроўну, па двару ходзіць да ключыкамі звоніць. 4уб
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грынблат
2 👁
 ◀  / 617  ▶