Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
г" ПРА ЛЁС, ДОЛЮ, ШЧАСЦЕ, ШАНЦАВАННЕ. Будзе тое, што будзе, а будзе, што суджана. Сержп., 568.. Яксуджана,то не мінё. Реа., 293.. Чаму быць, таго (таму) не мінаваць. Нос., 182; Ром., Зап., ПІ, 235; Ріеік., 359. Гэта ўжо наслінена. Гузгі., 413; Шпіл.,178. Чалавек свой лёс чуе. Рапан., 173. У кожнага свая дарога. Сержп., 27.. Як каму стае. Реа., 288. Ніхто не знаець, што яго чакаець. Нсс., 114. а) Ніхто наперад не знае, што каго чакае, Ред., 359. Не твая гэта зязюля закавала. Реа., 352. Камувісець, тэй не ўтонець. Нос., 66. а) Каму вісець, таму не ўтапіцца. Рігік., 350. б) Не ўтопіцца,калі хто вісець маець. Мос., 105. в) Не ўтопіцца, каму вісець судзена. Ляцкий, 31. г) Каму суджана вісець, той не ўтопіцца. Реа., 333. Вар.: Рісік., 334. д) Каму суджана павесіцца, то тапіцца не будзе. Ееа., 225. Калі не кус, дак з роту зваліцца. Дебр., Смол
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
3 👁
 ◀  / 617  ▶