Што ўкраў з'есці, то не злодзей. Еега., 318. У лесе і злодзей не злодзей. Сержп, 87. Елка і хвая: украў, дык мая. Ляцкий, П. У лесе крадзеш -- поле ўбачыць, на полі крадзеш -- лес убачыць. Янк., Абр., 28 а) Лес крадзе -- поле бачыць. А. Русіновіч, 1924, Светл. 13.3.29; С. Маісеенка, 1965, лоб. 13.3.22. 6) Лес крадзе -- поле бачыць, поле крадзе -- лес бачыць. М. Бандарэнка, 1966, Маз. 13.3.29. Бог казаў, што і разбойнікам жыць трэба. Ееа., 259. І злодзею жыць трэба. Реа., 356. Той не злодзей, што ў злодзея ўкраў. А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. Для каго злодзей, а яму дабродзей. Сержп., 88. Крадзенае (заўжды) смашней. Нос., 69; Дуб., 28. Вар.: Сержп., 67; Реа., 122. Крадзенае лепш родзіць. Реа., 152. Добра красці, як ёсць да чаго прыкласці. Сержп., 67. Каб не пераводнікі, то б зладзеяў не было. Ееа., 228. а) Ме было б зладзеяў, каб не было пераводнікаў. Ееа., 356. Калі красць, то тысяч, каб было за што вісець. Ред., 1э2. а) Крадзі хоць тысяч, каб было за штовісець. Рох., Мат
Дадатковыя словы
зесці
1 👁