Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
і) Не хваліся ўпярод, не перайшоўшы чэраз брод. Рісік., 312. Наперад не хваліся. Ріеік., 388. Не хваліся за сем дзён, а хваліся за сем год. Пейн, 11, 479, Барыс. п.; Ёед., 56. а) Не хвалісь у трыдні, а пахвалісь у тры гады. Добр., Смол., 86. б) Не хваліся ў год, а хваліся ў дзесяць. Добр., Смол., 86.Нёман пераплыў, а на беразе ўтапіўся. Ред., 203. а) Мора пераплыў, на беразе ўтапіўся. Ееа., 323. Не чванься, гарох,-- не лепш бабоў. Сах. Гужанае луччы хвалянага. Добр., Смол.,.87. Кажан мае мухі ў носе. Геда., 205. а) Кажан мае свае мухі. Реа., 190. б) Хванабэрыстымае мухі ў носе. Ёеа., 51. Кожны жук хоча паказаць свае рогі. Дар., 244, Мінск. Кіем (калом) галавы не дастанеш. Нос., 61; Реда., 100. а) Здаецца, што палкаю носа не дастанеш. Мяц., 204, Саліг. б) Калі пайшоў угору, то калом носа не дастаць. Я. Касач, 1966, Дзятл. 13.10.26. в) Калом шапкі не дастанеш. [. Ламека, 1965, Ваўк. 13.10.2. г) «Фарсун, што тычкай носа не дастанеш. Янк. М., 85. д) Шостам галавы не дастаць. Мос., 187. Вар.: Добр., Смол
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
1 👁
 ◀  / 617  ▶