ПП. 1112. 1113. 114. 115. 1116. 1117. 1118. 1119. 1120. Ні лой,ні масла. Ееа., 182. Ні печаны,ні вараны. Реа., 231. Ні млён,ні таўкач. Реа., 188. Ні чорт,ні хорт. Реа., 68. Н: хорт, ні выжал, хоць вон выжань. Сержп., 11. Ні паўтрацця, ні два з палавінаю. Сержлп., 8. У пябе робіцца -- ні то куецца, ні то плешчацца. Ееа., 254. Людзі і шылам голяць, а мы і брытваю не ўмеем. Ееа., Многа поту ды мала проку. Сах. Работы многа, а карысці мала. Ред., 222. Народу цьма, а работы няма. Реа., 255. Крукам стаімо і рады не дадзімо. Мат., 182, Кар. Вялікі целам, ды малыдзелам. Реа., 329. Ні богу свечка, ні чорту ожаг (ражон, ражок). Еега., 38, 68; Добр., Слов., 988. а) Ні богу свечка, ні чорту галавешка (качарга, кучма). Нос., 110; Дуб., 41. Вар.: Рісік., 312. б) Ні богу свечка, ні чорту дуда. Нос., 110. Не мычыць, не целіцца. Нос., 112; Л. Царанкоў, 1960. Касц. 13.9.2. Не куецца, не плешчацца. С2есаоі, 112; Шпиыл., 186; РуБош., 186. Вар.: Гильт., 297; Нос., 99; Дуб., 41; Реа., 159; Рісір., 336; А. Махнач, 1952, Уздз
1 👁