Старонка 217
◀ / 617 ▶
У хворага здароўя пытаюць. Ром. Бел., І, 312. Як чалавек здароўе страціць (пазбудзе), тагды яго ацэніць. Fed., 352. Усякаму свая рана баліць. Ром., Зап., І, 216. Вар.: А. Жадзейка, 1965, Шчуч, 13.10.6. Кожнаму свая хвароба важная. Сержп., 82. Боль маўчанкі не знае. Сержп., 82. Каму баліць, той і крычыць. Dybow., 12. Вар.: Fed., 21; Сержп., 82; Л. Царанкоў, 1961, Рэч. 13.9.2; 1961, Брасл. 13.9.5. а) Каму баліць, той стогне. Fed., 21. б) Каму баліць, той і студзіць. Шырма, 205; А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15. У каго што баліць, той аб тым і гаварыць. Ляцкий, 49. Лягушка квокчыць, свой нядуг цешыць. Нос., 76; Дуб., 32. Загаварыўся, што стагнаць забыўся. Л. Царанкоў, 1961, Крыч. 13.9.2. Не кажан хворы, што стогне. Fed., 65. Вар.: В. Іваноўская, 1961, Раг. 8.1.74. Скрыпучае дзерава доўга стаіць. Нос., 150. Вар.: Сержп., 81; 1961, Кап. 13.9.5; Л. Царанкоў, 1961, Касц. 13.9.2. а) Скрыпліва дзерава перажыве і здаровае. Fed., 95. Вар.: Pieth., 319. б) Скрыпучае дрэва стаіць, а здаровае ляціць. Ром., Зап., III, 231. в) Скрыпучае дрэва два вякі жыве. С. Маісеенка, 1965, Жлоб. 13.3.25.
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
78 👁
◀ / 617 ▶