Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
Калі любіш, то жаніся, а не любіш -- адчапіся (аткасніся). РуБош., 12; Тузак., 419; Шпил., 182; Нос., 64.. Сваю роўню вазьмі, то будзе згода. Реа., 263.. Воўныроўнага шукае. Реда., 263.. Парачка -- баран да ярачка. Нос., 125.. Штода чаго стасуецца: баба к мужыку, а дзеўка к жаніху. Сержп., 63. Казала Клара, што будзе пара. Р.еа., 142. ІШукае цар царыцы, а пастух пастушыцы. Реа., 47. У дзяўчыны жаніхоў сто адзін, а дастанецца адзін. Сержп., На доўгі век знойдзецца і чалавек. Д. Русіновіч, 1924, Светл. 13.3.29, Не ўсім Даніла, камусь пападзецца і Гаўрыла. Ріеік., 317. Быў бы Даніла, каб скула не задавіла. Л. Царанкоў, 1960, Мінск 13.9.2. Хто з каго смяецца, той таму і застанецца. В. Калюк, 1962, Навагр. 13.10.6. Вар.: Л. Тур, 1965, Руж. 13.10.1. а) З каго [кпіла] смяялася, таму [сама] дасталася. Мос, 157; Ееа., 304; Дуб., 28. Некрасівы за красівага не сватаецца. Г. Прытычанка, 1960, Карм.13.3.29. Мяне ўсе бязбацькавічы сватаюцца. Нос., 77; Дуб., 34. Якая песня- такія скокі; якая дзеўка- такія жаніхі. Мін.-Мал., 1974, 190, Пух
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
3 👁
 ◀  / 617  ▶