Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
Не спявай, бо будзеш плакаць. Еега., 306. 587. Песні як вецер у полі: вецер ладуіў -- і песні прайшлі. Добр., Смол., 98. Вар.: Рапан., 16 588. Улежыцца -- песня будзець. Нос., 14. 589, Добра пяеш, хадзі ў хату. Дуб., 14. 590. 591. 592. 5932. 594. 595. Гаварыць трэба паасобку, а спяваць разам. Цар., 241, інск. а) Пець добра разам, а гаварыць розна. Ахрым., 48. 6) Пець добра разам, а гаварыць па чарзе, А. Махнач, 1952, Ўздз. 13.10.12. в) Спяваць добра разам, гаварыць паасобку. «Патрыёт» (Ушачы),19 кастрычніка 1968 зг. З дрэнным голасам у чужую песню не лезь. А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.19. Як з такой песняй, дык лепш без яе. Г. Прытычанка, 1900, Карм. 13.3.29. Як умею, так і пяю. М. Бандарэнка, 1966, Маз. 13.3.29. Вар: Шпил., 188; РуЬоі»., 189. І няўмелька пяець, калі голасу стаёць. Мос. 56. Вар-.: Сержп.,17. Як падцягне басам, як сабака часам. Мін.-Мал., 1974, 190, здз. 596. Спявай песні, хоць трэсні. Реа., 234. а) Песні, хоць па лобе трэсні. Реа., 233. 597. Хоць не прыеўшы, ды прыпеўшы. Ляцкий, 54. 598. Патуль пеў, пакуль еў. Нос
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
1 👁
 ◀  / 617  ▶