Дзе многа нянек, там дзіця без носу. Гильт., 290; Пруж. п.; Нос., 23. Вар.: Ееа., 201; А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15; Л. Тур, 1965, Руж. 13.10.6; Г. Румоўская, 1963, Пліс. 13.10.40. а) Дзе багатанянек, там дзеці бязносыя. Ріеік., 331. 6) Дзе нянек многа, там дзіця бязнога. Шейн, П, 475, Ваўк. п.; У.Іваноў, 1928, Мінск 13.5.17. в) Віш, дзіця бязнога, мусіць, нянек многа. Ляцкий, 6. Длядзіцяці адна ноч маці, а другая -- мачаха. А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. Дзіцятка спіць, а долька расцець. Ачб., 15. Сем лет, і памяці нет. Нос., 148; Міеп., 396; Реа., 216 Дзяціны час, дзяціны розум. Сержлп., 60. а) У дзіцяці дзіцячыі розум. Сержп., 22. тоён знае: з носа дыў рот. Гед., 329. а) Што ён знае: з носа кап дыў рот хап. І. Саламевіч, 1975, Слон. Вар.: Сержп., 59 Й сынішча і то дурнішча. Л. Даранкоў, 1960, Рэч, Родзіцца дзіця на куццю, дык гэта дурань. Т. Новак, 1973, Ельск. 13.10.71. Не знаець маленькі, адкуль ногі растуць. Нос., 98. Пара розум узяць у зубы. Мос., 134. Байбусам вырас, да вума не вынес. Нос., 4. І падрос і вырас Янучок, а Янкамне стаў. Янк. М., 99, Як адна сарочка хвост задзярэ, то за ёю ўсе. РГеа
0 👁