І мілае ідзе за пастылае. Мос., 26. а) Пашлоеміла за астыла.Реа., 167. Усякі маладзец найшоў абразец. Міеп., 395. Глянеш -- хоць пацалуй, а прыступішся -- плюнеш. Ляцкий,6. Як не віжу, душа мрэць, а як увіжу -- з душыпрэць. Мос., 195. Ваструханка не каханка. Сержп., 19. Хоць ён мяне й баламуце, але патом не ачмуце. Ляцкий, 53. Каб той марне здох, што любіць разам двох. Реа., 168. Двух сарок разам за хвост не ўдзержыш. Л. Малаш, 1969, Докш. 8.2.22. Чым яе вадзіць, няхай яе чэрці водзяць. М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 12.3.29. Кахаў Ганулю, да ўзяў дулю. Сержп., б. а) Любіў Ганулю, а палучыў дулю. Ляцкий, 19. б) Кахаў Ядвігу, да далі хвігу. Сержп., б. Як да каханка ісці, то сцежкі-дарожкі, а як да нялюбага, то дробныя слёзкі. Реда., 133. Нялюбага не паложыш, а любага не падымеш. Мін.-Маа., 1970, 164, Пух. Быў час, калі дзеўкі любіліі нас. Хрэмнеў. Сілаю не быць мілаю. Радч., 246. Вар.: Реа., 277; А. Бізук, 1965, Шчуч. 13.10.1; В. Санько, 1969, Слуцк. п
4 👁