Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

Ш ЛЕХ Ш ЛЯХ 713 ЩЛЕХОТАЦЬ, -чу, -хоч еш ь, гл. ср. (звукоподр.). 1) Клокотать. Вода въ жлукцѣ отъ горючихъ камней шлёхочёць. 2) сов. Зашлёхотаць. Снльио течь, бѣжать струей. Кровъ въ носа, въ горла шлёхочёць, зашлёхотала. ІПЛЁХОТЪ, у, с. м. 1) Клокотъ. Шлёхотъ жлукта. 2) Шумъ тихаго теченія. Шлёхотъ крови, воды. ОІЛИФОВАЦЬ, -фую, сов. Отшлцфоваць, гл. д. кромѣ извѣсти. внач. иерен. Подвергать кого строгому выговору. Хорошо ты его шлифуешь, отшлифовавъ! ШЛИФЪ, у, с. м. Шлифовка. Шлифу хорошаго пе положивъ слесарь. ШЛОГАНЪ, у, с. м. Наказаніе розгами. Дай ему ва гето хорошенькаго шлогану. ІНЛОГАЦЬ, одиокр. Шлогнуць, сов. Обш.югаць, гл. д. Наказывать, сѣчь. Колпоь маленькаго шлогали часцѣй, не бывъ бы ёнъ такій суиоръ. Не тронь! а то шлогну, обшлогаю. ШЛОГИ, -говъ, е. м. употр. во множ. Удары розгами. Заробивъ иа шлогн. ШЛОГЪ, а, с. м. Наказаніе розгами. Не свасоль! шлога дамъ. ШЛОГЪ, отгл. частица, означающая Ударъ розгою. Глядзи — ие трогай! а то шлоп. по руцѣ. ШЛУНЕИ, -ковъ, с. м. унотр. во множ. Внутренность, кпшкн. Ажъ шлункп выцягнуло, такъ рвало! Кабъ шлунки твое лопнули! ШЛУННЕ, я, с. ср. собнр. Внутренность. Кричавъ, якъ шлунне не лопнуло. ШЛЫКЪ, а, с. м. Войлочная, остроконечная, въ родѣ колпака, шапка. Маргелка твоя, якъ шлыкъ. Дали мнѣ шлыкъ, я подъ вороты шмыкъ. Поюв. ШЛЫНДА, ы, с. общ. (по Лит. SzaMcas). Бродяга, любящій шляться. Шлында не усѣдзиць на одномъ мѣйсцу, u работы тольки, што шлыпдаць. ШЛЪІНДАЦЬ, гл. ср. Шляться, бродить. Дай ему якую работу, пехай не шлындаёць. Лѣпѣй шлындаць но старцахъ, чпмъ-еи работаць. ШЛЬІНДЗИКЪ, а, с. м. умен, слова Шлында. Мальчикъ, уклоняющійся и бѣгающій отъ работы. Носадзи ты гетаго шлындзпка за работу. ШЛЫЧОКЪ, -ч к а, с. м. умен, слова Шлыкъ. Колпачекъ. Ш.тычокъ якъ разъ по головнѣ. ШЛЭЕРЪ, а, с. м. (заимствовано отъ Евреевъ). 1) Головная нзъ тонкаго холста повязка, которую Еврейскія женщины носятъ въ видѣ чепца. Не хочешь у иасъ жиць, будзёшь шлэёры жидовкпны.мыць. 2) Повязка въ родѣ вуаля. Обвязалась шлэёромъ, якъ жидовская певѣсіа, штобъ не загорѣць. ШЛЭХЪ, а, с. м. (заимствовано изъ Еврейскаго языка). 1) Дрянь изъ дряни, послѣдки Самъ лѣншепькое выбравъ, а мнѣ усё шлэхъ оставивъ. 2) Сволочь. Шлэху гетому пиколн не уступлю. Колпоъ хго добрый говоривъ, а то шлэхъ. Ты ироцпвъ мене шлэхъ. ШЛЮБНЫЙ, прнл. Обручальный, свадебный. Шлюбный персцёнокъ. ШЛЮБОВАЦЬ, -бую, сов. Пошлюбоваць, гл. д. 1) Сочетать бракомъ. Молодыхъ ужо шлюбуюць, пошлюбовалн. 2) Обѣщать клятвенно, обязываться чѣмъ. Шлюбую тобѣ вѣрноснь мою. ШЛЮБОВАЦЬЦА, гл. взапмн. Вѣнчаться. Не шлюбовавшнсь, жнвуць. ШЛЮБОВИНЫ, -нъ, с. ж. унотр. во множ. Бракосочетаніе. Шлюбовипъ твоихъ зъ ею мы не вндзѣлп и не чули. ШЛЮБОВЫЙ, ирил. Свадебный. Уоѣдаюць на куцѣ да шлюбовые гоеци. Изъ пѣ сни. ШЛЮБЪ, у, с. м. Вѣпчаиіе, бракъ. По шлюбѣ! До дубу ЗЯЗЮЛЬЕИ, до дубу. Часъ тоб1; Настулька до шлюбу. ІШПОНДРА, ы, с. общ. Неряха, неопрятный, грязный. Оботри ты шлюндру гетаго. Расиусцнвши волосы, ходзпць, якъ шлюпдра якая. Жиды ўсёгды шлюндрами ходзюць. ШЛІОНДРИЕЪ, а, с. м. Неопрятный, грязный мальчишка. Возьмнце евнточку гетаго шлюндрнка да развѣеце, нехай обсохнець. ШЛЮНДРИДЬДА, сов. Ушлюндрпцьца, Обшлюпдрпцьца, гл. возвр. Мараться, пачкаться, идя по грязи. Стыдно такой дзѣвцѣ шлюцдрнцьца, ходзпць ушлюндрнвшпсь, обшлюндрившпсь. ШЛЮПАЕЪ, а, умен. ШЛЮПАЧОЕЪ, -ч ка, с. м. Вялый мальчикъ, Еялое дитя; слабосильный мальчикъ. Дзѣци твое ўси шлюначкп. Хлопецъ мой шлюпакъ; бодай кабъ выросъ. ШЛЮПАНКИ, -нокъ, с. ж. употр. во множ. Загрязненные нижніе край одежи. Шлюнашш хлопца треба вымыць. ШЛЮПАЦЬ, сов. Ушлюпаць, гл. д. Тоже, что Хлюпаць. ШЛЮПАЦЬЦА, сов. Ушлюнацьца, гл. возвр. Тоже, что Хлюпацьца. ШЛЮХА, умен. ШЛЮШКА, и. с. ж. Потаскушка. Якъ тобѣ не стыдно водзпцьца съ шлюхою, съ шлюшкою. ШЛЯКОТАЦЬЦА, -чуся, -кочнш ся, гл. общ. Производить плескъ вь рѣкѣ, плескаться. Русалки ноччу въ рѣцѣ шлякочуцца. ШЛЯКЪ, а, с. м. Кайма, кромка. На што ты выпуецнлз шлякъ, шіючи? ШЛЯМЕИ, -м окъ, с. ж. употр. во множ. Края, особенно мягкіе и рѣдкіе, въ пушномъ мѣхѣ. Шуба у нани нашей изъ лпепччнхъ шлямокъ. ШЛЯПРОЕЪ, а, с. м. Шлафрокъ, капотъ. Наша ковалёвна въ шляпроку ходзпць, якъ ианеика. ШЛЯФНИЦА, ы, с. ж. Колпакъ. Панъ вншовъ въ шляфннцѣ. ШЛЯХОВЫЙ, прнл. Относящійся къ большой дорогѣ, дорожный. Шляховую березу ссѣкъ. ШЛЯХ0ЦКИ, нар. Свойственно шляхтичу. Мужикъ, а живець шляхоцки. ШЛЯХОЦКІЙ, прнл. Принадлежащій шляхтѣ, шляхетскій. ІИляхоцкія земли. ШЛЯХТА, ы, с. ж. собнр. Сословіе мелкихъ дворяиъ. Шляхта сюды собралася. Шляхты ие беруць въ солдаты, а однодворцовъ беруць. ШЛЯХЦЁНОКЪ, -п ка, с. м. Сынъ шляхтича. Сына свойго прибравъ, якъ шляхцёика. ШЛЯХДИЦЪ, а, с. м. Шляхтичъ. Шляхцпцъ, махцихъ, кунделевъ сынъ. Поел. ШЛЯХЦИЦЬЦА, - ч ў с я, -цнш ея, гл. общ. букв. Принимать видъ, пріемы шляхтича, иерен. Не хотѣть дѣлать того, что дѣлаютъ простые; нѣжиться. Ты ўсё шляхцншея, не хочешь працоваць, якъ мы працуёыъ. Не шляхцпсь, а ѣжъ, што даюць. ШЛЯХЦЮЦЬЕА, и, с. м. слово ругат. Дрянной шляхтичъ