Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870). І. І. Насовіч

И Г Р ИМ И ИГРЕЦЪ, рсціі, с. м. Нерокъ, играющій на инструментѣ, музыкантъ. Пн трецъ, ни мнемъ, пн въ дуду игрецъ. Поел. ИДЗЁ, 3-е л. глагола ер. Иду. Идетъ, уиотр. болѣе въ пѣсняхъ, пословицахъ и т. и. Бѣда но бѣ дзѣ, якъ но нигдѣ идзе. Попъ йдзе къ палъ. ИДЗѢ, послѣ гласной предъ идущаго слова Идзѣ, нар. Гдѣ. Л йдзѣ гы бывъ? Нема іідзѣ нодзѣцьца. Идзѣ грѣхъ, тамъ п покаяние. ИДОЛКА, и, с. ж. брани, ел. Чертовка. ІІдолка гста жнць не даець. ИДОЛЪ, а, с. м. брани, ел. Дьяволъ, врагъ. Идолъ проклятый, н ёиъ тутъ вмѣшався. ИДОЛЬСКИ, пар. По дьявольски, чертовски. Идольски здзѣдано, никуды ие годно. и д о л ь с к і й, при л. Дьявольскій, вражескій, варварскій. Идольскій звичай, поровъ. Идольская здоець, хнтроець. Идольскія рѣчи. ЙДОЛЫЦИНА, 1.1, с. ж. Нелѣпость, чертовщина. Ндолыцнну запѣваешь. Идолыцнною занимается. ИДУЧІЙ, ирпч. отъ гл. ср. Пий. Текущій. Въ цеперъ ндучомъ году. и з б ѣ г ъ, а, с. м. Бѣглецъ. Избѣгавъ сыскали. Узялп его, якъ избѣга. ИЗВОЗНИКЪ, а, с. м. Извощикъ, нанимающійся въ извозъ. Нзвозннковъ папяць. ИЗВѢ ЧНЫЙ, прнл. Съ давнихъ временъ находящійся, существующій. Извѣчная моя земля. ИЗГИНУЦЬ, гл. ср. сов. в. 1) Пропасть. Конь нзгпнувъ. 2) Быть украдеиу. Дуга нзгинула. ЙЗНОВА, нар. Снова, вновь, опять. Йзнова ты начинаешь сваволнць. См. З н б в у, С ы зпова и П апанова. ИЗРАДА, 1.1, с. ж. Измѣна. Параду мнѣ здзѣлавъ ёпъ: нснріяцелю мойму продайся. ИЗРАНА, пар. 1) Рано. И зрака ты заигравъ. 2) Прежде времени. Израна ты ставъ нопиваць, еще бы но твоихъ лѣцѣхъ не нора ниць. ИЗЪѢСЦИ, Тоже, что Зъѣсць. ИЗЫКАЧЕНЫЙ, прнч. стр. отъ д. гл. Нзыпачнць. Измѣненный. Пзыпачепыя слови говоришь. и з ы н а ч и в а ц ь, сов. Изыничнць, тоже, что Зънначнваць. Нзыпачнваешь, нзыначнвъ свое слово. ИКАЕЦЦА, сов. Икнулось, гл. безл. Икается. Икаецца, икнулось мнѣ больно: нѣхто зломъ помянувъ. Логов. ЙКОВКА, в, с. ж. Икота. Нковка подпала. За нковкою говорпць не можно. ИКОВ0, нар. вопр. Каково? А гато, пково тобѣ? ИКОН0МНО, u ар. Бережливо, расчетливо, не дѣлая излишнихъ расходов!.. Икопомно живши, можно мѣць досиць хлѣба зъ свойго засѣву. ИКОН0МНЫЙ, прнл. Бережливый, расчетливый, хозяйственный. Нкономиын хозяинъ. ІІкопомиая женщина. ІІкопомпый расходъ. ИКОНОМЪ, а, с. м. 1) Управляющій имѣніемъ. Пдзи къ нкопому. 2) Экономъ въ монастырѣ. 3) Хозяинъ расчетливый, бережливый. Ёпъ нкояомъ, лишняго не страницъ. ИКОТКА, и, с. ж. Тоже, что Иконка. ІІкотка говорит, не даець. ИКР АЗЪ, нар. 1) Точь въ точь. Икразъ тага говорнць. 2) въ знач. межд. выраж. ироническое согласіе. Какъ-же. Икразъ возмпшъ. ИКУРАТЪ, нар. Точь въ точь. См. А ку р Ат ъ. и л г а н н е, я, с. ср. Ложь. Псе гето нлганне. Покинь н.іганне, а кажи правду. ИЛГАЦЬ, нлгу, жешъ, сов. Сыілгаць. Лгать, врать. Іла... илжешъ, сыілгавь. Слпч. В гадь. ИЛГУННЯ, и, с. ж. Лгунья. Слпч. Вгупня. и л г у н ъ, А, е. м. Лгунъ, лжецъ. Слпч. Вгуиъ. и л ж Ёц ц а, гл. безл. Н е п р а в д у говорятъ, лжется. Кому п медиа, тому усё илжецца. Поел. ИЛИЦЬ, л li), сов. Зай.іііць, гл. ср. 1) Увертываться, дѣл увертки. Нечего тутъ нлнць, треба узяць и здзѣлаць. Вертѣ ться, юлить, быть безнокойну. Чего ты нлишъ, илнвъ? Чего тобѣ хочецца? 3) Сильно домогаться, настаивать. Такъ и нлнць, не дожджецца часу. Кишка идиш, заилила, ѣець хочець. и ЛК НУДЬ, одпокр. глагола ср. Лкаць. Глонуть. Илкнувт захлебнунея. ИЛЛИНКА, и, с. ж. Грушевое дерево, котораго плоды зрѣваютъ кт. Ильину дню, къ 20-му Іюля. Иллннку тр цп пора. ИЛЛИНЪ, нрпл. прнт. Ильинъ. Иллниъ дзень. ИЛЛЮ, л е т ъ, иеоконч. Лиць, гл. д. Лью. См. Лнць. ИЛЛЯ, и, с. м. 1) собств. имя отъ крещенія Илья. 2) Д ет Св. Пророка Иліи, празднуемый 20 Іюля. Отъ сего числа іы замѣчанію нростолюдинонъ а) вода дѣлается холодіг б) начинается дождливое время. Шля надзѣлаедь гнил Поел, в) Пророку ІІлін простолюдины приписываютъ и кровительство полеваго хлѣба н защиту отъ вѣдьмъ. Бт. народной пѣснѣ Илья говоритъ о себѣ: «Мнѣ гету ночку надо не спацн, Надо не спацн, жито ішльновацп, Кабъ змѣя заломовъ не ломала, У жици коренші не копала, У коровъ молокъ не отбирала». ИЛЫГУЦЬ, гл. ср. 1) Льнуть, липнуть. Вовна н.тьнець суконному. 2) Оказывать привязанность. Дзѣци такъ нльнуць къ ему, якъ къ родному. ИМАЦЬ, іімаю, (дѣйств. неопредѣлеп.), нму u йму, (дѣ йс опредѣл.), гл. д. 1) Врать, хватать. Имай, пмн его рукою Не такъ имаешъ, якъ треба. — Якъ не нмай, не воз' мишъ. Я йму сто, да ёпъ ішковзываецца зърукъ. 2) Бит Имай, Гімн его хорошенько кулакомъ. 3) Имѣть. Не ймн ему вѣры. Слпч. Ияць. и м а ц ъ ц а, пмаю ся, дѣйств. неопред., -имзгея, дѣйств. онредѣлен,, гл. возвр. 1) Браться. Ие за свое дзѣло нмаеп ся. Нмайся, нмііея за свой бокъ, а не за моихъ дзѣце Погов. 2) Понимать. Цн іімаецца мой сынъ навукн? — Ымецца троху. Слпч. Няцьца. ЙМЕ, я, с. ср. Имя. Якъ тобѣ нме? У его нема имя. Под твоимъ пмемъ взяты рукавпцы. ИМЕНИЕ, и ИМЁННЕ, я, е. ср. Имя. Имение твое тру.і ное. Якъ зовуць его по имению? и м е ц ц а, гл. безл. Вѣрится. Мнѣ не ймецца штото, штоб гето омліт правда. Іобѣ не ймецца, што мнѣ больні Смѣецца, кому неймецца. Поел. и м е ц ь, сов. ІІяло, гл. безл. Беретъ. Чего цебс ймець, пял за животъ? Чего ты кричитъ? Й м п э т ъ, у, с. м. (отъ Лат. impetus). Стремленіе, сила, ня поръ. Штатъ страцпвъ, съ пмпэтомъ напавъ. Со усего им пату ударивъ