Народная лексіка (1977). А. А. Крывіцкі, Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 289  ▶ 
ГО'ПАТЫ незак. экспр. Кашляць. Ну ŭ гопав ты гэгу ніч, дэсь учора такы добіг холодныі воды напытыся. ГУ'ДЫТЫ незак. Лаяць, ганьбіць, абгаворваць. За шч& ты it так гудыш, шчо вона тобі нычогого зробыла, то ж людына як людына? ГУСТЫ' незак. Быць у стане цечкі (пра свінню). Моя свынъня як но ны зыла мішань, то i знаю — будэ густы, ДАВНОВГК прысл. Вельмі даўно, даўнавата. Стыпин тут давновік жывэ i то такого ныць ны помытае: ЗА'ВОРОТЫ мн. Галавакружэнне. Тую зыму я якраз вэльмы міцно хворіла, аж завороты в голові булы, аж кидало, а вжэ гэту, дяку богу, ліпш такы. ЗА'КРУТЭНЬ м. Невялікая (25—30 см) палачка, завостраная з аднаго канца, якая ўжывалася для вязания снапоў. От дурная голова, закрутня дома забулася, i як тыпэр в'язиты буду? ЗАСТО'РКНУТЫ зак. Затрымацца. Шчось ты тыпэр i ны засторкнув у и, мусытъ, выгнала с хаты чый,мо зуС1М ны пустыла. ЗА'ЧЫПКА ж. Прычына. А ты ж завшы зачыпку знайдэш, абы посварытыся ЗЫ'МОВАТЫ незак. Карміць зімою (дамашні статак). Ста ны косыш, чым будэш зымоваты корову? КАБА'ЛНЫЦЯ ж. Гадалка на картах. Засовайся хунт, богэндэ йдэ кабалныця, шчэ прысуныця в хату. КАПЛУ'Н м. Страва з пасоленай кіпячонай вады, нарэзаных кусочкаў хлеба i засмажанага сала. Мні так тыпэр каплуну схотілося, наробы но, Мане. КАРАКУ'ЛЬ м. Багаты чалавек. КВА'СКА ж. Кубел (на сала). Вымый добрэ кваску, высушы й, завтра свыньню заколымо. КВАШЫЛЫ'НЫ мн. Студзіна. Зайды в магазін І куў пы свыньнячых лапок, зварымо квашылын. . КЛОПОУ'ХЫЙ прым. Аблавухі, Клопоухый выпрук у мынэ: такиі свыны, кажутъ, вэльмы хорошы ростутъ. КЛЯ'ВАТЫ незак. Ледзь жыць, чуць дыхаць (пра слабага чалавека). Вжэ Нычыпор лэдь клявае, зусім ныць ныма его, а такый чоловырнб буе. КНЫ'БЭЛЬ м. Г л. ЗА'КРУТЭНЬ. КОБЫЛЬНЮ'Х м. Конскае шчаўе. У нас кобыльнюхом от чогося лічаця, но я ны помытаю от чогб. КОВПОТЫ'ЛО н. Свінячае логава. На дворI мороз, то зробыла поросятюм ковпотыло, щчо б ны помэрзлы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

в'язйты, вязиты, гопаты, гудыты, гўдыш, закблымо, закрутэнь, засбвайся, застбркнув, засторкнуты, зачыпка, каракуль, кваска, квашылыны, кляваты, кныбэль, нычбгого, пйн, прысўныця, такйі, хбм, хорбшы, чогбся
2 👁
 ◀  / 289  ▶