Народная лексіка (1977). А. А. Крывіцкі, Ю. Ф. Мацкевіч

пырыцца. Чого тэ, бабо, начыбурчылася, бы курица на вітровэ? НАШЫРО'ШЫТЭ зак. асудж. Ускудлаціць. Ш6 гэто за мода: нашырдшыть гэру i ходить 0ы сова наіжана. НЫКЕ'ЖУВАТЫ прим. Кволы, слабы, іуіізэрны. A гэтэ курынё нёке ныкёжуватэ. Я ŭ ны віду, чЫ шось з ёгб будэ. НЫКУДЭІІІНІ прим. Нікуды не варты. Косэц c тыбэ ныкудэшні, нивіть косу ни ўмііш дыржётэ. НЫХЛЮ'Я м. i ж.у ныхлюіско н. Неахайны чалавек. Я ў тэі ныхлюі нэгдэ ны йім — заўшэ гадко рдбыца.' НЭ'ТРА ж. метаф. Напасць. / колэ ўжэ тая нэтра одчэпыца од нас? ОБЫЗВГЧЫТЭ зак. перан..Пазбавіць жыцця або модна скалечыць. Ни йдэ на тую гостэну, бо господар ек нап'ёцца, то шэ абызвічыть тыбэ. ОДДЖЫГО'РЫТЭ зак. экспр. Адлупцаваць. Ек bdджыгорыў раз, да другі, то моя Маня запомытала, шо сьніданьне трэга зиушэ варэтэ. ОКАРЭ'МОК м. зніж. Камлюкаватьд карчакаваты (дрэва, перан. чалавек). А якёі тыпэр хлопцэ ў силы однэ школьніке да окарэмке «мыколаёўске» пооставилыся. ОПАЛЕ'ВАНЫ прим. Неахайны. Сусідка стала опалёвана, 6 q дітэ обсыэ з усіх бокіў. ОХВЭФМА м. І ж., охвэрмыско н. груб. Няўклюда, ёлуп. Наша охвэрма нэгдэ нэц ни відае, навіть опранутыся ны знав у шо, колэ трэга. ПАЛАСОВА'ТЭ незак. асудж. Шкодзіць, ласавацца. Я понысла свэнюм, а котрско паласуе ў кухні по чырипЧ. ПАРХА'ТЫ прим. Паршывы. Ни гладь кобэлу, бо вона нёка пархата, шэ якого пранца набырэсься. ПІ'ЗІ мн. неадабр. Слёзы. Пізя м. i ж., пізяло н. Плаксун. От, гіізя! Оно й знав, шо пізі пускитэ.:» ПОГРАБГТЭ зак. Зрабіцца маларухомым ад холаду. Поке вэполокала тую одэжу, то пальцэ зусьм пограбив, ныёк ни розогнутэ. ПОДЮ'НДЫТЭ зак. экспр. Пад'юдзіць, нацкавадь. Тіточка ек под'юндыла батька, той ўжэ зусім озвіріў. ПОПЭ'НДЫТЭ зак. груб. Пагнаць, паімчацца. А я схопэла віныка i попэндыла тую чырвоныньку (рыжую) з хатэ. ПОСКРРУХА ж. неадабр. Дзяўчына ці іканчына