Народная лексіка (1977). А. А. Крывіцкі, Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 289  ▶ 
Ныганьоный він був раній, а.шчо тэпэр сталося. Яміца Мал. НЫГОДЯ'ИКО м. Хілы чалавек. Ныгодяйко гэты Петько, ны ростом, ны здороўем ны показвае на мужчину. Першамайск Стол. НЭ'ХЛЯ ж. зневаж. Неахайная жанчына. Здаецця i молодая, a ўжэ гэтака нэхля, шо ны одягнэ, всэ вісыть, бы на колку. Кустын Брэсц. ОБОДРА'НЭЦ м. Абадранец. На дорозы побачыла някого ободранца да так злякаласа,- одни трымпылясы (лахманы) на йім вісять. Моладава Ів. ОГЛОІ'Д м. зневаж. Скупянда. Myŭ дід мів колись вэлыкый наділ, а був страшэнны оглоід. Азяты Жаб. ОТНЯНКА ж. Спрытная жанчына. Огнянка Мар'іна дочка, тут починала дялку полоты, тут i кончила. Моладава 1в. ОКЫ'ДЫШЧЭ н. Жанчына, якая не выйшла замуж. Моўчы, окыдышчэ, ты ны вучи других, раз тибэ всі окинули. Выжлавічы Пін. ОСЛЫПЭ'ЦЬ м. Сляпун. От чогось появилось бэльчо на оку, боемося, коб ны стала ослыпцём. Азяты Жаб. (УШУСТ м. Ашуканец, махляр. Такый вжэ ошуст его брат, ни обмане, то ны прожывэ. Азяты Жаб. ПАСШ'Н м. Люты чалавек. Чы ш гэто так трэба крычаты на малэе дитя, пасіян. Выжлавічы Пін. ПАХАДУ'ХА ж. Непаседлівая жанчына. Гэтая пахадуха не затрымаецца доўго ў хаце. Нарутавічы Бяроз. ПОЗО'РНЫИ прим. Прыгожы,,відны. Нэ такая по-, зорная дівчына, а шчаслывая. Азяты Жаб. ' ПОСВЫСТЁЛ м. Гл. байдума. Дэ вона нашла такого посвыстёла, находылыся ш добрыі люди. Кустын Брэсц. ПОТРОНДЭ'ЛЯ ж. Балбатуха. Одного ны кончила, другэе почала, от потрондэля. Лагішын Пін. ПРО'СЫМКА ж. Пазычальніца. Скорій, мамо, ховай, бо ты ны отчыпысса од гэтыі просымкы. Асэбовічы Пін. ПЫРЫБІ'ЛУХА ж. Акуратная жанчына. Пырыбілуха ны купыть абышчо i ны наложыть, а сама як зробыть шчо, то любо глянуты. Моладава 1в. РОБОТЯТА м. І ж. Працавіты чалавек.. Усёй свуй вік прогороваў гэтой роботяга, а шчо на ёму знаты. Асабовічы Пін
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

байдўма, маріна, ныганьбный, ныгодяико, ободранэц, ослыпэць, пасшн, позорныи, просымка, ушўст, ёмў
0 👁
 ◀  / 289  ▶