Мова Сенненшчыны: дыялектны слоўнік (2015). Том 2

 ◀  / 409  ▶ 
Заазер'е. Бацъка крас на Вёроніцу памёр. Багданава. Ёта крас пірад Новым годам было. Заазер'е. ЯЛАВІНА ж. Зямля, не араная некалькі гадоў запар; ялавіна, абложная зямля. Яльвіна — гот i два аддыхаіць зімля, а тады луччы рддзіць. Нъ яльвіні лён вырьс стъя чълавёка! Гарадок. ЯЛАВІЧЫНА ж. Ялавічына (мяса). Куп! хоцъ ялавічыны. Багданава. Як мазолъ сухі, ялавічыны — любдвіны памачыцъ у карасіну i прылажыцъ. Баравікі, Вялікі Азярэцк. ЯЛАЎКА ж. Ялаўка. Ну, ялаўка — ёта которая ні пакрылася, ну, дойная карова. Самсоны. Шраддика — не цялілася гот. Як болій - ялаўка. Нямойта. Асталася ялаўка - няцёлъная карова. Рассвет. Ялаука - не пакрылася карова. Рулёўшчына. Ялаука - іна ня доіцца. Малы Азярэцк. Ялаўку дужа ні дзяржацъ, а здаюць. Гарадзец. ЯЛЕНЕЦ, ЯЛЕШЦ м. Ядловец. Кумпяк! капцяць ёльнікам, добра ялёнец, німа яго нідзё. Марозаўка. Ялёнцам пахвастаўшысь, апкдлешся. Нямойта. Ялёніц што кьпцяцъ кілбасы. Савінічы. На ялёнцу зімой растуць ягады, яна іх паёла ад мачавога пузыра. Партизаны. ЯЛЕЦ м. Ялец (рыба). Ялёц, як плдтьчка, вдчкі краснъя, мёлкъя, с серабрыстай чашуёй рыба. Свдилівья была рыба, яё ў траст рукамi бралі. Цяпёра рэтка ёсь. Сянно. ЯЛІНА ж. Яліна. Каралевічы. ЯЛКІ мн. Дзёсны. Ялкі баляцъ, намучыла. Самсоны. ЯЛУШКА ж. Елка, яліна. Ялушка паднялася вот такая. Жохава. ЯМА ж. 1. Паглыбленне ў зямлі; яма. Лужы был! балыиыя, ямы. Самсоны. Спужалася: яма адкрыта. Запруддзе. Лён сахрашуся ў ямі. Партызаны. Кал! стцца, што ў яму валісся ці з гары - бъльшая ніўдача (павер'е). Ракаў Засценак. 2. Траншэя для захоўвання сіласу. Ранты ямы на сілос на Чдрнуй гарэ кьпалі. Закур'е. 3. Гнаявая яма. Торх у яму гуцюгіь [дзе гнаявая жыжа сцякае на ферме]. Баравікі. 4. Яма ў хаце для захоўвання бульбы. Яма ў хаці была. Партызаны. ЯМАЧКА ж. Невялікая ўпадзінка на шчацэ, падбародку; ямачка. На барадзё ямачка — дзве жднкі будзе (павер'е). Багданава. Ямъчка нъ шчацэ - шчасл!вы чълавёк (павер'е). Заазер'е. ЯМКА ж. Паглыбленне ў зямлі, яма. Вы капал! ямку, насыпал! аўса, апставілі кулявэй саломай, ржанэй. Леснікова. ЯМКА ж. Месца, куды заграбаюць жар з печы, пячурка. Жар у ямку заграбё i спіць. Нямойта. ЯМЧЭЙ прысл. Лепш. Трошку ямчэй жыцъ стала. Запруддзе. ЯНА займ. Яна. Хазяін быў, яна век дроў ні знала. Закур'е. янот м. Янот. Яноты здзёлалі зьстаў нарэццы. Марозаўка. ЯР м. Яравыя культуры, якія сеялі вясной. Аднб поля - пад яр вяснди, адно поля зімнаеўжо жыта пасёяна, адно поля — гэтаўжо на пар яно пускаецца. Самсоны. Щ яр, ці жыта жалі сярпдм. Розмыслава. Другдя поле - яр, пиштцу сёілі, лён. Фасаўшчына. А гной клал! тдлък! пад жыта, а яр сёілі так. Гарадок. Гёта як яр жнуцъ, так пяюцъ. Багданава. ЯР ж. Тое ж. Адно пдле - азімае сёілі, другое - яр. Другое поле засівалься яр'ю. Кляпчэва. Тады катдрая поля было пад яръю, ёта астаёцца ўжо пад парыну. Самсоны
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бўдзе, вясндй, вёрбніцу, гўцюгіь, дўжа, заазере, закуре, лўжы, лўччы, намўчыла, павере, растўць, сахрашўся, свдйлівья, шраддйка, ялўшка, ярю
2 👁
 ◀  / 409  ▶