Матэрыялы для дыялектнага слоўніка Гомельшчыны (1982). Частка 8

я Я'БЛЫЧКА н„ памяти.-, кадык. А то яшчэ яблычка на кадык у нас кажуць (Усох. Буда, Добр.); У жанчын же яблычка нема, гэта толькі ў вас яно (Юравічы, Калінк.). ' ЯВАНГАЛІЕ я., уст. кніга (царкоўная). Цяпер ужо явангаліе ні ў кога не знойдзеш (Усох. Буда, Добр.). 'ЯВАРО-К м., бат. таполя. Ох, бедныя яваркі, аж пасохлі (Асарэвічы, Браг.). ЯВОР м., бат. явар. У нас мало етого явору, толькі два кусты расце (Стадолічы, Лельч.). ЯТАДА ж., толькі адз., кул. кампот (з ягад). На первую куццю ягада з сушоных чарніц була. Я'гаду апа-сля ўсяго ставілі на стол. Я'гаду трэба толькі з чарніц варыць (М. Аўцкжі, Калінк.). Параўн. ягодніца. ЯТАДКА ж. скула. Мароз хваціў, ды за самую ягадку (Чачэрск). ЯТАДКІ толькі мн. шчокі. Я'гадкі разгарэліся (Бабовічы, Гм.); Прыгожы чалавек, ягадкі ўсягды гараць (Нсглюбка, Ветк.); Шчокі, кажуць,, розавыя, розавыя. Оя, ягадкі якія красныя ў ie (Дубраўка, Добр.+Асарэвічы, Браг.). ЯГЛІЦЬ незак. хацець (прагна). Ен усё ягліць сам зрабіць (Неглюбка, Ветк.). ЯГОДНІК м. ягаднік (чарніц). Мы тым летам нашлі ў ягодніку падасінавікі (Ламавічы, Акц.). ЯГОДНІЦА ж., кул,, тое, што ягада. Дзеўкі, хадзіце есці ягодніцу (Дарашэвічы, Петр.). ЯГОР'ЕУ ДЗЕНЬ (ЯГОР'ЯУ ДЗЕНЬ) м. рэлігійнае свята. Ягор'яў дзень дваццадь трэцяга апрэля. На Ягор'я кадась на ярмалак у Холміч ездзілі (Ліпнякі, Лоеўск.). ЯТРУС (ЯТРУСТ) м., бат. агрэст. Выкарчавалі мы ўвёсь ягрус. Што-та не радзіў ён у нас (Раманавічы, Гом.); Я'грус у нас ёсць розавы, зялёны, жоўты выкапаў у лесі, дак яго парша брала — выкінуў (Дубраўка, Добр.); Куеты ягрусу калючыя i вялікія (Саўгасная, Б.-Каш. + Асарзвічы, Браг.; Бабічы, Чач.; Усох. Буда, Добр.); Паколола ягрустам рукі (Ог. Буда, Б.-Каш.). Я'ДКІ прым. апетытны. Сена з сенажаці ядкое (Maрозавічы, Петр.). Я'ДРАНЁЦ м., бат. расходнік. Я'дранец пад алешнікам расцець, такі кісленькі (Марозавічы, Б.-Каш.); Вось