Слоўнік народных промыслаў і рамёстваў Беларусі (2010). М. М. Макарэвіч

пустое, то ў верхняй частцы яго чапляюць грабёнку, а тады на яе чапляюць вашчыну, каб пчолы насілі мёд [Дукора Пух.; СЦГ, с. 99]; Наніжыш наўзу ны грябёнку, а пчолы цягнуць аж у самую пяту [Шаламы Слаўгарад.; Цімашкова, с. 245]; Дзе мёд у караніку зьбіраецца, драбінка называюць [Вялікая Вуса Уздз.; СЦГ, с. 122]; Крыжачок уставяць у стаяк, каб пчолы маглі вашчыну рабіць [Старыя Смільгіні Воран.; Мацкевіч, с. 211]. ГУДЗЕ 'ЦБ. Тусці, шумець'. Есьлі рой біз маткі, то пчолы біспакоюдца, гудзяць, аж рявуць [Шаламы Слаўгарад.; Цімашкова, с. 243]. ДАЙЦГ ДЫ ПЯТЬГ. "Запоўніць усю калоду сотамі'. Пчолы ужо ды пяты дайшлі [Шаламы Слаўгарад.; Цімашкова, с. 243]. ДАЛ БАНКА [ДАЎБНЯ'К, ДАЎБЯ'К, ДАЎБЯНІК, ДЗЯЎБЯ'НКА, ДЗЯЎБЁ'НКА), ДУПЛЯ'К [ДУПЛЯ'НІК, ДУПЛЯ'НКА2, ДУПЛЁ'НКА|, КАДАЎБЕ'РКА, КАЛО'ДА1 [КАЛО'ДКА, КАЛОТКА, ЛЕЖАКО'ВАЯ, КОЛО'ДА, КАЛО'ДАЧНЫ ВУ'ЛЕЙ], КАРАДНГК, |КАРАНЁ'К, KAPAHI'K1, KAPAHHI'K1, КО'РАНЬ|, ПЕНЬ1. Булей, зроблены (выдзеўбаны) з камля дуплістага дрэва (калодачны вулей)'. Раньшэ дзелалі далбанку- калоду яловую i ліповую [Шкаўна Лудз.; СПЗБ, т. 2, c. 17]; Даўней ні рабілі вульлёў, a былі толькі калоды, іх яшчэ звалі даўонякі, бо зь дзерава выдзёўбывалі [Дукора Пух.; СЦГ, c. 112]; [даўбяк]. 'Калодачны вулей' [Азяраны Раг.; Мацкевіч, c. 207]; Даўбянікі стаяшчыя i ляжашчыя на баку [Быстрыца Астр.; СПЗБ, т. 2, с. 27]; Дзяўбянка - вулей. Дзяўбёнка стаіць, як домік, зверху крышка з кары яловай [Груздава Паст.; СПЗБ, т. 2, c. 71]; Дуплякі былі - калоды для пчол [Бакшты Іўеў.; СПЗБ, т. 2, c. 106]; Дуплякі ўжо з моды вышлі, зараз не робяць іх [Паплавы Бярэз.; СЦГ, c. 126]; Пчолы жывуць у дупляніках [Ручаёўка Лоеў.; ДСЛ, c. 110]; Дуплянкі рабілі: вырабяць гніллё з сярэдзіны, застаўку рабілі, застаўлялі дзюрку [Рыбчына Віл.; СПЗБ, т. 2, c. 106]; 3 трынаццаці гадоў займаюся з гэтымі пчоламі, за свой век бачыў розныя вульлі. I дуплянкі ў мяне былі, але цяпер дуплянак няма. У дуплянках яны там сабе хазеява, добра пчолкам у дуплянках [Беларучы Лаг.; ММГ, с. 44]; Кадаўберка- стаячы вулей [Данілавічы Дзярж.; СПЗБ, т. 2, с. 356]; [калода]. 4Вулей, зроблены з камля дуплістага дрэва' [Шаламы Слаўгарад.; Цімашкова, с. 244]; Былі такія драўляныя калоды, на дрэва прывяжа высока, прывязка была, пшчолы ў калодах гняздо зробяць [Грыкені Вільн.]. У калодах былі пчолы [Саланое Віл.; СПЗБ, т. 2, с. 377]; У калодах былі пчолы [Саланое Віл., Граўжышкі Ашм., Жылі Іўеў.; Мацкевіч, с. 210]; У яго пяць калод пчол [Заазер'е Сен.; Каспяровіч, с. 151]; У Ігната ё тры калоды пчол [Старына Сміл.; Шатэрнік, с. 127]; Калісьці ульлі калоткамі называлі [Саланое Віл.]. Спрадвеку калотку ставілі для пчол [Данілавічы Дзярж.; СПЗБ, т. 2, c. 378]; Калісь ульі калоткамі называлі [Мацкевіч, c. 210]; Колодка - вуллё холоднае [Ручаёўка Лоеў.; ДСЛ, c. 148]; [калотка лежаковая]. 4Ляжак' [Бакшты Іўеў.; Мацкевіч, с. 210]; Коб гэту хвою порэзаў, то було б чотыры колоды [Верасніца Жытк.; TC, т. 2, c. 207]; Дзве колоды пчелъподаривъ. Меду доставь зъ дзвюхъ колодъ пчелъ [СБМН, с. 242]; А вун караднікі с пшчолкамі стаяць [Яцыны Мядз.; СЦГ, с. 185]; [калодачны вулей]. 4Назва вулея' [ЛАБНГ, с. 124]; Была тут ёлачка, я паставіў каранёк [Саланое Віл.; Мацкевіч, с. 210]; На каранік абручы нагнаныя