Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
карачун, -а м. нечто искривленное, погнутое, коряга. Ныма тут правого лису, оно карачуны. Лыбыдына табы карачун. А, гэто кроваты поламаны выкынулы, а ja дума]у, шо то за карачун лыжыт'. карачуноваты], -та, -тэ искривленный, погнутый. На гын4yj дырывыны голл'е правэ, а на rbmnyj карачуноватэ. касоваты несов. убивать, уничтожать, истреблять. Tycaj котора пора касуіут'. Того року, jaK нимэц' жыдыв касовав. кахнуты сов. 1. кашлянуть; 2. истощиться, обессилеть. За госэн' коны зовсим кахнулы, змарнилы. кач'ало, -а с. приспособление для раскатывания белья. До тэщ BojHbi прасув почти ны в кого ны булб, кач'аламы кач'алы одэжу. кач'аты несов. раскатывать (белье, тесто), качэр, а м. (малоупотр.) см. сэл'аг. качын'а, -'ата с. утенок, качка, -ы ж. утка. квапньд, -на, -нэ привлекательный. TaKaja коривка квапна, ja б jnjH купыв бы. квас, -у м. 1. квас; 2. кислота. В гэтому хлибовы, Hbijaкого квасу ныма, ныц ны кысльц. квыч'аты несов. визжать (о свинье, поросенке). Свынн'а квычыт' табы]щм колут'. квикнуты сов. см. квыч'аты. квоктаты несов. 1. квохтать, кудахтать; 2. жаловаться, сетовать, ныть. Курыц'а квокчэ. Жынка всэ ничого на жывит квокчэ. кэц'а, -и ж. размазня. Накьц'и кэци наварыла, мука ны кл'ё]ка, то вьц'шлы ны галушкы, а кэц'а. От дэ кэц'а ны хлопэц', трэба гэтак въшазатыс'. кыла, -ы ж. грыжа. кылыгыкаты несов. 1. медленно идти, переваливаться с ноги на ногу; 2. медленно молоть в жерновах. «Гдэ, оно кылыгыка]е. Гэту мысочку ja4M9H'y можэ ч'ас кылыгыкала. кысл', -и ж. кислота. Капуста кысл'у одда]е. кыц'а, -и ж. (детск.) кот, кошка, котенок, кыцы-кыцы-кыцы подзывные для кошек. кыч-а-кыч междом. восклицание, которым отгоняют овец, кычма, -ы ж. корова безрогая или с короткими, подогнутыми вниз рогами. кыш-а-кыш меоюдом. восклицание, которым отгоняют кур. кладинн'е, -'а с. 1. действие по гл. «класты» (класть); 2. кладка, укладка. JaK ты положыла, jaKoje в тыбэ кладинн'е, а то зарэ впадэ. Вжэ по два вынкы дэрыва положылы, и гото кладинн'е, гэто робота. JaKoje в тыбэ кладинн'е, ты крыво дошку положыв в пудлозы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вьцшлы, гбсэн, гбто, голле, жывйт, збвсим, змарнйлы, касўіут, качаламы, качало, качалы, качаты, качына, кблут, квбкчэ, квычаты, кладинне, кладйнн'е, клё, корйвка, котбра, крбваты, курыца, кыслу, кыца, кэца, кўрыц'а, лйсу, мбжэ, накьци, нймэц, нйчого, почтй, пудлбзы, свынна, сэлаг, хлб, хлйбовы, час
8 👁
 ◀  / 477  ▶