Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

сок] сук м. Зд. с м. нектар. IIpынбcыт, у вулэ] и выпусков сук. [сопеть] сопэт' н ес о в. Вст. Зс. 1. издавать звуки во время хорошего взятка Зс. Сопут' пчолы, мэд je; 2. издавать очень низкий звук перед непогодой Вст. [сосать мёд, нектар] сосат ' — н ес о в. Б ж. сосать. Пчола зобиком сосе нектар. [сосок] сосок м. Зс. хоботок пчелы. [соты] соты т о л ь к о мн. в д., и с к л ю ч а я Лд. В в., coTbije т о л ь к о м и. Лд., coTaja ж. Вв. соты. 1ачэ]'ка одна, а соты — багатб janśjoK. Бж. Пчолы вироблўут' coraje Лд. Матка у coTyjy нэсэ jajŹ4Ka. В в. [спаровка] спаровка ж. Ст., спарвану'е с. Хр. процесс оплодотворения матки. Матка вылитое на спаровку Ст. [спица] спица ж. Кч. Бж. Хр. Л., шпица ж. П. 1. спица «колеса» (с м.) Кч. Бж. Хр. Л.; 2. горизонтальная деталь «ставка» (с м.) Бж.; 3. кол, вбиваемый в ствол дерева для образования развилки, на которую ставится улей Кч. [средина] сэрэдына ж. Рд. Лн. Ол., серэдина ж. Зс. Вст. КЛ. Л. Мч. Рзс. 1. внутренняя часть улья Рд. Лн. Ол. Зс. Вст. КЛ. Л. Мч.; 2. магазинный корпус рамочного улья Рзс. [срезать]: ф [~ маточники] зрозат' ~ не с о в. Олп. срезая, уничтожать ячейки маток, чтобы задержать роение; [~ мёд] зризуваты ~ нес о в. Зд. отпечатывать мед. [срывать маточники] зрываты — н есо в. Ст. срывая, уничтожать ячейки маток, чтобы задержать роение. Щоб нэ вьт]'шов pbij, мы 3pbiBajeM матошныкы. [ставить улей] ставыт' — н есо в. Крб., ставит' — н есо в. П. устанавливать улей на дерево. Кулыс вывозылы бжолы на лис, ставылы на дэрэво. Ст. [ставок] ставок м. Ля. Бж. Лд. 1. с м. сенник Бж. Лд.; 2. дерево, на котором установлен улей Лн. [стамеска] стамзска ж. Бж. Ст. стамеска. [стельник] стёл'ник м. Зс. Кч. Хр. Л., стэл'нык м. Дн. Рзс. Ск. П., стол'ийк м. Бж., ставник м. Крб., стал'нык м. Кш., стил'нык м. Ст. кусок вощины с медом. [стенка] стенка ж. Зс. Кч. Гц. 36. Кн. Дн. Дв. Тш. Крб. Лд. Бж. Хр. Олп. Вст. КЛ. Л. Мч. Кш. Рзс. Ск. П. Ис., стинка ж. Рд. Лн. Ол. Зд. Сп. Ст. стенка улья; 0 [~ задняя] задн'а ~ в д. стенка рамочного улья, противоположная той, на которой размещен леток; [~ передняя] пэрэдн'а ~ Крб. Лд. Бж. Хр. Олп. Л. Мч. стенка рамочного улья, на которой размещен леток; [— боковая] бокова — в д. боковая стенка рамочного улья; [стенки двойные] стенки двощьце Крб. П. Л. двойные стенки рамочного улья; [стенки одинарные] одинарньце стенки Крб. П. Л. одинарные стенки рамочного улья