Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

пальто. Стец. сачык— женский жакет из фабричного материала, Стеш, сачак ib. Лыс. сак ib. Карл, saczek — чепчик. [сапоги] сапогэ ми. Ор., сапоги Од., сапоги Зр. Кч. Гц. Дн. Дв. 1. см. чоботы Ор. Од. Зс. Кч. Гц. Дн. Дв.; 2. см. ботыІ.Ц Бельк. сыпагі ib. [саян] cajaH м. Вл. Вх. Гл. Зс. Дн. см. андарак І.ЦТарн. sajan ib. Нос. саян ib. Карл, sajan — праздничный наряд. [светер] свэдра ж. Ор. Зр. Од., свэдэр м. Ол. Лк., свэдр Св., свэдыр Зд., швэдор Сп. вязаная кофта. || Стец. швэдра ib. Стеш, свётар ib. [свита] свэта ж. Ор., свытка Зр. Зд. Од. Лп. Бч., с'витка Бч. Пх. Гл. Кч. Гц., с'вита Гр. Рб. Ом. Вл. Зл. Ш. Ан. Зс. Бб. Кн. Дн. Дв., с'витна Вт., свытно с. Сп. 1. старинная длинная верхняя одежда из домотканого сукна Ор, Зр. Зд. Сп. Од. Лп. Бч. Гр. Вт. Рб. Ом. Вл. Пх. Гл. Зл. Ш. Ан. Зс. Кч. Гц. Бб. Кн. Дн. Дв. Свытно дбугэ совсэм, коротка катанка. Сп. С'витки на заборах, бельца, чорньца, сівьца. Пх. С'вита дбуга, а козачына корочэ, козачына шыта на дробньца клины, а с'вита на бол'шьца. С'витки сами робили. Гц. С'виты суконньца, дбуги]а, штоб цёпло булб. Ан. ср. латуха, сермяга; 2. общее название для верхней одежды Ан. || Мош. świta ib. 1. Тарн. świtka ib. 1. Бельк. світа ib. 1. Hoc. свита ib. 1. Шат. сьвіта ib. 1. Карл. świta ib. 1. [сенник] синнык м. Ор. Св., синник Ол. Лк., симнык Зр., силнык Од. Лп., сиілнык Бч., сел'ник Вт. Пх. Ан. Зс. Кч. Гц. Бб., сен'ак Рб. Ом., сал'ник Гл. Зл., сэл'ник Ш., с'анник Бб., сэл'ник Дв. мешок, набитый сеном, соломой, на котором спят. У мен'а и зараз солом'аньц сел'ник. Зс. Сел'ник напхац' нужно пуд бок. Кч. Напхали с'аника. Бб. ср. матрас, соломяник, тюфяк, шастун. II Тарн. ślnnyk ib. Бельк. сяннік ib. Шат. сяньнік ib. Стец. сяльнік ib. Лыс. селник ib. [сервета] сэрвэта ж. Сп. см. настольник. || Стеш, сервёта ib. Карл, serwetka 1. ib., 2. платок. [сердак] сэрдак м. Лп. см. куртка 3. || Карл, serdak — короткая безрукавка из овчины. [сережки] серошки мн. Ор., серожки Ол., сёрожки Зд., сёр'ги Зс. Гц. см. заушницы, у Бельк. сёрьга ib. [сермяга] сернёга ж. Св. см. свита І.ЦТарн. ёігп'ёйа ib. Бельк. сермига ib. [скарач] скарач м. Зд. Сп. Од. Гр. см. ручник 2. || Карл, skaracz — полотенце с вышитыми концами или бахромой. [скатерть] скацерц' ж. Рб. Ом. Вл. Пх., скацерка Зл. Ш. Зс. Кч. Гц. Бб. см. настольник. || Мош. skacierka ib. Тарн. skatert' ib. Бельк. скацірць ib. Нос. скацерка ib. [складка] склады м. Ор. Ол., складки Ор. Ол. Св. Зр. Од. Лп. Гр. Вт. Зл. Кч. Гц., складкы Лк. 1. см. заборы Ор. Св. Зр. Од.; 2, складка Ол: Лк. Вт. Зл, Кч, Гц. «Гупки ў складки