Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
газц'а, -и ж. (детск.) свинья, поросенок, гадоа-гадоа-гадо'а междом. подзывные для-свиней. гал'ва, -ы ж. веревка, свитая из лозы, применяется для скрепления чего-нибудь (в деревянной бороне, в ограде, в плотах, в ярме и т. д.). гам междом. (детск.) ам (о еде), гаматы несов. (детск.) кушать, есть. raH*6biBHbij, -на, -нэ ущероный, неполноценный. Чы луховата, чы драчовата, чы накул'гувала, одным словом, н'ака ган'бьівна була. гандык, -а м. индюк, гандычын'а, -'ата с. индюшонок, гандычка, -ы ж. индейка. гаплык, -а ж. 1. крючок в одежде; 2. низенький, маленький человек. гараз нареч. хорошо, благополучно. Чы гараз вам]йхалос'? Да]' господы, коб всэ гараз, коб ныц ны зробылос'. гарч'аты несов. ворчать. гахаты несов. ухать, бухать. Чуты, шос' raxaje, дэс' дрова рубанут'. Бомбы гахалы одна за однэ]у. гахнуты сов. см. гахаты. гэблык, -а м. рубанок. гэпнуты сов. упасть (с приглушенным стуком). Поковзнувс'а да] гопнув. Гэпнув з лавкы на пудлогу. У гыба, -й ж. мера длины полотна или пряжи (5—6,5 м). Д'ви гыби виткала. Сим гыб основала. гыдоватыс9 несов. 1. грязниться, мараться; 2. ругаться. Ны гыду]с' об гэту бл'аху. Гыдущцц'а на того чоловика. гыкло, -а с. клык, гыкрак, -а м. рыба с икрой. гыла-а-гыл'а междом. восклицание, которым отгоняют гусей, гырха, -ы ж. полоска овчины, идущая на рант, глумыты несов. портить (продукты, сырье, ткани), гнэнуты сов. стукнуть, ударить (кого-нибудь). «Гди з ro4Ej, б'о зарэ гнону тыбб. гныдьц, -aja, -oje 1. загоревший (о человеческом теле); 2. каштановый (о волосах); 3. гнедой (масть), гныдьци пчолы вид пчел. гнозавыц'а, -и ж. навозная жижа. Кблыс' гно]авыци]*у полывалы капусту, цыбул'у, гуркы. гнуткьг), -ка, -кэ гибкий. говыдд'е с. (собир.) оводы. Напало говидд'е, корови ны схотилы ходиты. годына, -ы ж. 1. час; 2. время; пора; 3. погода; 4. непогода. За годьшу ja вырнус' назад. Тоди jan ja малим був, то ны таKoje врэмн'е булб, ны такгуа година. Ну j година, на двыр ны вьуты. Чы година ны стихла, jaK мыни додому доуги
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ro4e>j, блаху, вйткала, врэмне, вырнўс, газца, галва, ганбьівна, гандычына, гарчаты, гбпнув, гбсподы, гдй, гнбну, гнозавыца, гнўткьг, говидде, говйдд'е, говыдде, годйна, гыбй, гыдущцца, гыдў]с, дви, додбму, доугй, капўсту, коровй, малйм, мынй, нака, накулгувала, накўл'гувала, поковзнувса, поковзнўвс'а, пудлбгу, пчблы, стйхла, схотйлы, тодй, ущербный, ходйты, цыбулу, цыбўл'у, чоловйка, чўты
15 👁
 ◀  / 477  ▶