Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
перекрещивающиеся планки с гвоздиками На концах, для закрепления кромок ткани при тканье. Пруги на охрист. Бр. ср. распоры 1, шпаруты, шпули У Бельк. пругі ib. Шат. пругё ib. [прутик] прут м. Св., пруток Зд. Сп. Дк. Хв. Др. Бл. Зм. Ш. Зс. Кч. Бз., прутык Св., прутки ми. Кн. Дн. Дв., пруточэк Гл. Кк. Зм. Ш. Бр. Бз., пруточок Хв. Гл. Гц. Бр., пруточек Ш., пруточик Ш. 1. см. хлудец 1 Зд. Сп. Дк. Хв. Гл. Бл. Кк. Зм. Ш. Зс. Кч. Гл. Бр. Бз. У нас с пруткамы чоўнокы, бэз прутка ж цывка нэ покачаўецца. Сп.; 2. см. цепок 1 Хв. Бл. Др. Зс. Бз. Прутки засажва]уцца в кобылки. Др.; 3. см. ключик 2 Бч. Хв. Гл. Ш. Зс. Кч. Гц. Бр. Кн. Дн. Дв. Пруток бэрэ ньтткы на воротыло. Бч.; 4. см. пересмыч Ш. Зс. 1ц. Кн. Дн. Дв. прутки; 5. см. третьяк Дк.; 6. см. дубцы Св. Заткнуў прутыка обратно, посчытаў и заткнуў —на сэмнадцат прутыкоў. Св.; [~дотыкальный] дотыкал'ны — Дк. см. дотыкачи; [~ затыкальный] затыкал'ны ~ Дк. Бл. Кк. Гц. Бр. см. затыкали || Бельк. пруток 2. ib. 1. Шат. пруток ib. 3. [прядение] прадын'не с. Зд. Сп., прадын'не Лк. 1. см. прядиво 1. У мэнэ ж прадьшн'а прасты, колы ж мы jero напрадэм. Сп.; 2. см. пряжа 1 Лк. Прадыво — то, шо готово к пр'аже, а прадын'не— то, шо посл'а пр'ажи. Лк. [прядивный] прадивны Бр. из «прядива» (см. 1). Трёт'у нитку прадива, прадивну nycnaje, да так и cHyje. Бр. [прядиво] прадиво с. Бч. Гл. Др. Бл. Зм. Бр., прэдыво Св. Лх. Хд. Од. Вв., прадыво Лк. ВЛ. Вв. Бр. Др., прщдево Дн. Дв., прадиво Кч. Гц., пр'адзиво Зс., прадево Кн., пр'адыво Рд., предыво Ол., прэдово Ор. 1. льняное и конопляное волокно, годное для прядения после мятья, трепания и обдирания Ор. Лк. Св. Лх. ВЛ. Хд. Од. Дк. Гл. Др. Бл. Зс. Бр. Кн. Дн. Дв. Прадиво — то оно волокно, сама по соби вбуна. Вэл'ми вусох л'бн, нема прадива, одна костра. Бр. Прадиво ужэ тёртэ, што плоскуни, матки, л'бн. Отрипыны трэпачко] трэплэмо в сын'ах — плохшэ прёдыво. Ол. Прадиво после тёрницы, потрэплеш, обдерёт л'бн — то ужэ прадиво ободрато]е называ]ецца. Бл. ср. волокно, лён 3, прядение 1; 2. см. обдирки 1 Бч. На грэбэн' клочча здира]уцца, оста]ёцца прадиво. Бч.; 3. см. конопля 3 Ол. Вв. Зм. Кч. Гц. Порт: л'бн и прадиво. Л'бн — л'бн, прадиво — матки и плоскуни. Зм.; 4. см. конопля 4 Рд. Кк. Прадиво попрадёш ужэ и t o j 6 прадиво и пража кажут'; по бул'шэ] части конопл'аного прадива напрала, пража — ли'аного. Кк. ср. также пряжа 1; 5. культуры, дающие волокно Др. Бр. У мэнё богато прадива, богато настала прадива. Бр. Прадиво, joro y6npajein, помолотит ци мочиш в рэцэ, ци можно так слат'. Др.; О [~ живое] жывэ ~ Бр. немоченая и нестланая конопля. Л'бн трэплуц', а конопли и матки и плоскун' жывэ прадыво мнуц' в ногах. Бр. || Бельк. прадзіва — пряжа. Нос. ггрядзиво 1. прядение, 2. ib. 1. Шат. прадзіва — прядение. 17 Лексика Полесья
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

булшэ, бўл'шэ, вбўна, вэлми, вўсох, дотыкалны, заткнўў, затыкалны, клбчча, конопланого, коноплй, лбн, лианого, маткй, мбчиш, мнўц, отрйпыны, плбскун, плбскуни, плбхшэ, покача^ецца, посла, прадзиво, прадынне, прадьшна, праже, пражи, пругй, прутбчек, прутбчик, прутбчок, прутбчэк, прўтык, прўтыка, прўтыкоў, собй, сынах, трёту
4 👁
 ◀  / 477  ▶