Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

H. Д. К О Р Е Н Ь, M. С. Ш У Ш К Е В И Ч ПОЛЕССКАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ (Х а т а ii х о зя й ст в ен н ы е п остройк и) [амбар] амбар м. Мк. помещение для хранения зерна || Лыс. инбар ib. [байструк] ба]струк м. Зд. Бл., баструк Мк. 1. короткое бревно, которое кладется в простенок между окнами Бл. ср. насомач; 2. кусок бревна, которым наращивают бревна в стене Зд.; 3. расстояние между балками Мк. ср. звено, кватира. [балаган] балаган м. Зд. постройка для хранения картофеля. Балаган — TaKaja построка на картопли: выкопаў jaMy, кирпичем облажив, а поверх солома. Зд. [балка] бал'ка ж. Лк. Св. Лх. Зд. Сп. Од. Бч. Хр. Олп. Ш. Кч. Гц. Бд. Бб. Бр. 36., балка Од. Бд., бал'бк м. Рд. Ол. 1. поперечное бревно, на котором держится потолок Рд. Ол. Лк. Св. Лх. Зд. Сп. Бч. Хр. Олп. Кч. Гц. Бд. Бб. 36. Бр. ср. брус 1, трам; 2. жердь, подвешениая к потолку, на которую кладут одежду Од. Ш. Закин' на бал'ку кл'а]бнку. Ш. || Мош. balka ib. 1. Бельк. балька ib. 1. Нос. ба(э)лька 1. ib. 1, 2. всякое обтесанное с четырех сторон бревно. Шат. балька ib. 1. Стец. бэлька ib. 1. Лыс. балка—перекладина, которой скрепляют стропила. Карл, balka ib. 1. [банта] банта ж. бантына. Рд. поперечная планка стропил, [баркан] баркан м. Бл. Зм. Бр., барканы только мн. Хр. 1. забор из толстых бревен Бл. Зм. Бр.; 2. только мн. загородки хлева Хр. [бегун] бэгун м. Кч., б'агунец Бд. столбик, на котором держатся ворота в «ушаке» (см.), используется вместо «завес» (см.). К Леб. бегунок ib. Бельк. бегун ib. [борода] борода ж. Мк. 36. выступ в стропиле, которым стропило прикрепляется к «мурлате» (см.). Кроква под'ержуіецца бородб]у, а борода с'адуе в мурлату. Мк., ср. подбородье. [бревно] брэўнб с. Зс. Кч. Гц. 1. бревно Кч. Гц. Поклаў чотэры брэўна и венок. Гц.; 2. материал, из которого кладутся стены Зс. Брбуна поперочшф, брбуна подбужшф. Зс. || Мош. bierwieno ib. Нос. бервенб ib