Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
дранина] дрэнина ж. Лк. Зд. Хр., дрэнына Гц. 36. целина, Поорали грутка, дрэнину выробиу на ноле. Лк. ср. дерно, мурова. У Тары, drenina ib. [драпаки] драпаки только мп. Рд. вилы с двумя зубьями для навоза. Драпаки — вилы, што рвали rHoj. Рд. [драпач] драпач м. Лх. Хр. деревянная борона. На доске пац' пал'цэў, зубуеў — таки драпач. Хр. Драпач полэ заволочат' и выволочат'. Лх. [драпачиться] драпачытыс' чесов. Хр. рыхлиться. Перад сёвам драпачылас' земл'а. Хр. [драть] драты чесов. Сп. Лп. Гр. Вт. Рб. Хр. Ом. Вл., драц' 36. Кн. Дн. Дв. перерабатывать зерно на крупу. Крупу колхоз дэрэ и пpoдojё. Кн. [дужка] дужка ж. Кч. прут из лозы, согнутый и привязанный к косе для жатвы овса, ср. лучок. [дупа] дупа ж. Рд. Лк. нижняя часть снопа. У дупе руку ткнёмо чы cyxaje жыто. Рд. ср. гузырь. [дучка] дучка ж. Гц. отверстие в жерновах, в которое засыпают зерно для помола, ср. око. [ездовик]]ездовик м. Вл., jeздовыj Кн. погонщик волов. Іездовик — кажэн, хтб маў вольт. Вл. ср. Гайдар, поводырь. [жатник] жатник м. Рб., жачка ж. Вт. жнец. Жатники попзли тэпёрыка, ранё] были 6ojoBĆje. Рб. ср. жнец. [жать] жати чесов. Лк. Лп. Гр. Вт. Рб. Хр. Ом., жж'аты Мк., жэты Св. жац' Вл. Кн. Дв., жьуаты Ол. жать. Сыпицца жпто, трэбо жэты. Св. Снопа зжалы нэ подн'аты. Лп. Пошла Ганз'а жыта жаты, забулас' сэрпа уз'аты Сп. || Карл, źać ib. [желква] жолква ж. Дк. желтый, мелкий песок. Орэ мёлко, доста]ё до жолквы, жолтага песку. Дк. [жернова] жорна только мч. Лх. Од. Гр. Вт., жорни Рд. Хр., жорвани Кч. Гц. ручная мельница. У мэнэ нэ Maje жорнуў. Рд. ЦТарн. źorna ib. [житнище] жытнишчэ с. Лп. Гр. Вт. Рб. Хр. Ом. Грц. В л. Дк. Хв. Гл. Зс. Кч. Дн., жытнишше Рд., жытниско Лх. поле, с которого сжата рожь. На жытнишчэ гов'адо пошло. Хв. ср. кошенка, ржище. || Нос. житнище ib. Шат. жытнішча ib. Лыс. житнище ib. Карл, žytnisko ib. [жито] жыто с. Лк, Мк. Св. Лх. Зд. Си. Од. Ккр. Лп. Гр. Вт. Рб. Хр. Ом. Вл. Дк. Хв. Гл. Зс. Кч. Гц. Кн. Дв., жэто Кр. рожь. Рбсалки жывуц' у жыти. Сп.; 0 [— бусловое] бусн'аво ~ Лк., ' дикое] дикэ — Од. см. воловая сила. Гот с'блета добры, шмат бусн'ава жыта. Лк. Дикэ жыто — чорнъца ропщи замёст зерн'ат. Од. [~ в трубках] ~ у трупках Ом., [— в колодках] — у колотках Св. Вл. колос в стебле; [~ стоит на пне] ~ стойц7 на пнё Вт. Хр. Гл. Кч. Гц. Кн. Дн. Дв., — стойц' на пен'ку
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

jeздбвыj, буснава, буснаво, бўсн'ава, бўсн'аво, вйлы, выробйў, ганза, говадо, дйкэ, драпакй, дўпа, дўпе, дўчка, ездовик]]ездовйк, жатникй, жатнйк, жблква, жблквы, жблтага, жбрвани, жбрна, жбрни, жбрнуў, жжаты, жйтнище, жывўц, жь^аты, забўлас, земла, зернат, зуб^еў, колбтках, палцэў, пблэ, пен'кў, пенку, пескў, поднаты, попзлй, рўку, сблета, такй, трўпках, узаты, чбрнъца, іездовйк
11 👁
 ◀  / 477  ▶