Лексіка гаворак Беларускага Прыпяцкага Палесся (2008)

 ◀  / 354  ▶ 
РУБЕЛЬ рубэл' м. 4а, 22—29, 35, 36, 43, 46, 51, 59, 60, 61, 67, 71, 72, 80, 97, 98, 105, 120, 120а, 122, 123, 124, 126, 132, 184, 186, 197, 202, 204. жэрдка, якой прыціскаюць сена. // Рубэл' называецца жэрдына, ш'о с!на утыскайуц' 71. РУДЗЕЦЬ рудіты незак. 35. паспяваць (пра авёс). // Вжэ і овэс начынайе рудіты 35. РУНА руна ж. 109. гл. рунь. РУНТТТТТА рунщца незак. 146. руныцца незак. 7а. узыходзіць. РУНТШЧА рушшча н. 246, 186. гл. рунь. // Вун' овечкы на рушшчэ 146. РУНО руно н. 174. гл. рунь. РУНЬ рун' ж. 146, 156а, 167, 186а. асеннія ўсходы. РЫЖЭЦ рыжыц м. 29. рыжэц м. 26, 61. рыжэц' м. 27, 60, 83, 83а. жоўты пясок. // Рыжэц'жоўта, піскавайа зэмл'а 60. РЫЗА рыза ж. 32. 1. гл. рэз 32. 2. тапонім, назва луга 109. РЭЗ рэз м. 146, 192. рез м. 144. рыз м. 71. невялікі ўчастак. РЭЗКА рэска ж. 26, 32, 119, 123, 124, 130, 134а, 135. р!ска ж. 7а, 22, 108, 109, 112, 113, 115, 116а, 121, 121а, 146, 165, 171а. гл. рэз. // Рыска - восем рал'ухов 26. Два браты бац'каўскі надзш рэскамі малымі делілі 133. Рэскай звалі кусочак церэспалосіцы 135. РЭЗЬ рэз' ж. 144. гл. рэз. САБАКА собака ж. 80. вілы з загнутымі ўніз зубамі, ужываюцца для скідвання гною. САГАЛОЎКІ суголойкі мн. 31. гл. прыгаловач. САДЗЕЛЬНЩА садзел'ніца ж. 36. жанчына, якая саджае бульбу. САЖА сажа ж. 111, 115, 121, 144, 146. хвароба збожжа. САЛОМА солома ж. 21, 36, 41, 49, 65, 149, 156, 174. 1. гл. гузыр 41. 2. сцябло збожжа 21, 49, 65, 174. САЛОМТНА саломіна ж. 36, 146, 149, 156. сцябло збожжа. САМАДЗЕЛАК самоделак ж. 120, 186. драўляная барана. // Самоделак ус'а з дэрэва 120. САМАЛУК самолук м. 124, 137. гл. лук. САНОТ сонот м. 137. сонечнік. САПАВАЦЬ сапаваты незак. 120. матычыць. // Сапкай бурак! сацуйем, картошку 120. САПКА сапка ж. 29, 31, 120, 122, 146. матыка. // Разб! грутк! сапкай, картоплі ўжэ подаралі, але сапкай выграбай, а то цв'орда 246. САРАЦНЯ сороцн'а ж. 67. сарацн'а ж. 192. 40 снопікаў ільну. САХАВІЛКІ соховілк! мн. 31. драўляныя кароткія вілы, абабітыя жалезам, для гною. САХАВІЛЫ соховілы мн. 60, 83, 83а, 91, 95, 126. гл. сахары. // Соховілы - жэлезны вілк! гнуй накідайуц', разбівайут' зэмн'у 60. САХАРЫ сахары мн. 56, 75, 75а, 79, 103. жалезныя вілы для гною. САХОР сахор м. 137. сохар м. 126. вілы для гною. САШНІК сошнік м. 31, 36, 71, 109, 120, 126, 132, 133, 144, 147. сушнык м. 4а, 46. сашшк м. 149, 156, 183. сошнык м. 49, 67. лямеш. // На туйу соху набіты два сошнікі, ш'об воны оралы, скованы з жэлэза 31. СВЕЖЫНА свіжына ж. 65. гл. драніна. // Прыдраў крохэ свіжуінэ - пару борозен 65. СЕВЯТ севец' м. 137. сівец м. 35. сэвэц м. 36. сейбіт. СЕРВІТУТ сервітут м. 132, 183. серватут м. 183. сірветут м. 31. агульная зямля для ўсёй вёскі. // Сервітут то опчаскайа земл'а, вс'а дэрэўн'а пол'зуйецца 132. Сівертут - то опшшейе дл'а всей громады 31. СЕРП серп м. 59, 71, 105, 120, 126, 132, 133, 157, 184, 186, 196, 197, 202, 204. серп м. 22, 26, 29, 32, 35, 36, 49, 60, 72, 98. сарп м. 51. 1. серп. // Сэрпа ўз'ала хліп забула 60. 2. жалезная частка сярпа. // Сэрп повышчэрбовалс'а, нічогы, до косовщы трэба было нэсц! 98. СЕЎ сеў м. 178, 192а. сяўба. СЕЯННЕ сійанн'е н. 26, 31, 49, 67. сяўба. // Загоны пырыд сійанн'ем волочэт' 67. СЕЯТЬ сейаты незак. 26, 31, 32, 98, 126. сшаты незак. 72. сійатэ незак. 4а, 49, 51. сейац незак. 157. сейац' незак. 124, 132. сійац' незак. 133. сеяць. // Хто сша после Лук!, не майе ні хлеба, ні мук! 32. СІВЕЦЬ сіветы незак. 147. паспяваць (пра авёс). СКАПЕТ скопэц' м. 31, 36, 46, 49, 126. скопец м. 120, 124. межавы капец, са слупком або без яго. // Скопцамі от пана бул! ограшчэны 31. Пал'а увобйут' да і огорнут, то йе скопэц' 126. СКАРАДА скорода ж. 156а, 178, 183, 196, 202, 204. усходы. // Скорода хороша, пустайа скорода
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бацкаўскі, вса, дла, дэрэўна, земла, зэмла, зэмну, пала, повышчэрбовалса, ползуйецца, ралухов, рыжэцжоўта, садзелніца, сарацна, свіж^інэ, сороцна, сійанне, сійаннем, уса, цворда, шоб, ўзала
4 👁
 ◀  / 354  ▶