Слоўнік каляндарна-абрадавай лексікі Усходняга Палесся (2007). Л. І. Лапіцкая

 ◀  / 67  ▶ 
ВЕШ'КДЗЕНЬ м. Велі'кдзенъ - годовое свято [Вербавічы Нараўл.]. На Велі'кдзенъ прыедуцъ родные [Багуцічы Ельск.]. У нас Велі'кдзенъ самое радасное свято пасля доўгага посту [Веляцін Хойн.]. На Велі'кдзенъ устаю рано [Глініца Маз.]. На Велі'кдзенъ му ходзім на могілкі до дзедоў [Баравое Лельч.]. Нагиые дзеуке на Велі' кдзенъ кідаюць посвецонэ ейцэ ў воду i ўмываюцца ею, каб быцъ прыгожэй [Крыўча Браг.]. Раней на ВелЕ кдзенъ хлопцы збіраліса i ішлі песні спеваць, жадалі ўсім здороўе, шчасце, a іх угошчалі тады [Казловічы Калінк.]. На Велі'кдзенъ елі толькі moe, што посвецілі ў цэркві, говораць, што тогды не ўкусіць годзюка [Маркоўскае Лельч.]. До Велі'кодня му красім ейцэў чырвонэ [Бярэжцы Жытк.]. ВЯЛГКДЗЕНЬ м. На ВялЕ кдзенъ свецяцъ хлеб [Балажэвічы Маз.]. ПА'СКА1 ж. Па'ска не гледзіць чысла [Малыя Аўцюкі Калінк.]. Перэд Па'скай прыбіралі хату, красілі яйкі ў шалупінні цыбулі, тады яны чырвоныя [Новыя Навасёлкі Калінк.]. ІнаПа'ску дзеўкі еорожаць: котора ўскочэ на воз, тую чоловек возьме [Веляцін Хойн.]. Калі на Пагску пойдзе дошч, тоўсёлето будзе мокрое [Ляскавічы Петрык.]. 2. Чацвер велікоднага тыдня. На Велі'кдзенъ мёртвых, у чэцвер, усегда помінаем нашых родзіцелей [Вуглы Калінк.]. У чэцвер на Вялі'кдзенъ му ідом на могілкі, разломім i кладом яйцо [Загорыны Маз.]. ВЕЛГКІ ПО'СТ. Сем тыдняў устрымання ад скаромнай ежы перад Вялікднём. Emo Велі'кі no'cm перэд Веліконнем [Вялікія Сялюцічы Петрык.]. ВЕЛІ'КОДНЕ, ВЕЛІ'КОННЕ, ВЕЛІ'КОНЬЕ, ВЕЛІ'КЭННЕ; ВЕЛІ'ЧКА ВЕЛІ'КОНЬЕ CBETO'E. Другі дзень пасля Пасхі. ВЕЛГКОДНЕ н. I на Велі'коднеў біткі гуляюцъ [Гарочычы Калінк.]. У нас на Велі'кодне толькі ў красное яйца красяцъ, тому што Хрыстос кроў праліў [Баравое Лельч.]. ВЕЛІ'КОЕНЕ н. Велі'конне - шо Icyc Хрыстос увоскрэс [Сяменча Жытк.]. На Велі'конне i цепер збіраюцца мужыкі да йдуцъ по дворах пецъ песні, як раней [Зеляначы Калінк.]. ВЕЛГКОНЬЕ н. Хто первы прыдзе на Велі'конье, тому ейцэ даюцъ [Града Жытк.]. ВЕЛГКЭЕНЕ н. На Велі'кэнне не можно было біцца з кім-небудзь, каб град не побіў усіх [Загорыны Маз.]. Да Велі'кэння пяком пірогі [Мялешкавічы Маз.]. ВЕЛІ'ЧКА н. Велі'чка гуляцъ веліць малым дзеткам з чырвоным еечком [Завайць Нараўл.]. * ВЕЛІ'КОЕЬЕ СВЕТО'Е н. Ето ж Велі'конье Свето'е - тады пекуцъ паску, гуляюцъ, "Перэпёлку " спеваюцъ [Ляскавічы Петрык.]. ВЕЛІКО'ДНЫ Ш РОТ гл. ПА'СКА ў знач. 2. ВЕЛГКОННЕ гл. ВЕЛГКОДНЕ. ВЕЛГКОНЬЕ гл. ВЕЛГКОДНЕ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

cbetoe, nocm, велікдзенъ, велікодне, велікоднеў, велікодны, велікодня, велікоене, велікоеье, веліконье, велікэнне, велікэння, велікі, велічка, вешкдзень, вялікдзенъ, паска, паскай, светое, інапаску
4 👁
 ◀  / 67  ▶