Краёвы слоўнік усходняй Магілёўшчыны (1970). І. К. Бялькевіч

 ◀  / 512  ▶ 
а мне надо мытаць ніткі на клубок. Крычаў. Вяз юрка кепска ніткі мытаць. у рукі рэжыць. Буда Рагатая Мсцісл. ЮРЫЧКА, -а, м. Уласнае імя, памяти, ад Юрый. Ю ры чка. дзівяцігадовы хл опчик, служ ыў пыдпаскым у пастуха Сохама Мсцісл. ЮС. ныкл. Юсь (покрик на свінсн). Ю с! К аб вас наук — yci грады парылі. Арцёмаўка Міласл. ЮХА, -І. ж. Юха, кроў. Л ды дзі, б о каЯ. займ. Я- Я нінаўцей знайш оў грпшы. Хвёдараўка Краснап. Я табе кы заў, што так брдзя. Азерци Клім. ЯБЛЫКА, -а. н. Яблыка. Пылажы яблыка ў пяколы к, ніхай аттаніць, ато яно мерзла, i есьць нільзя. Капічы Касцюк. К у бы ты кінуў агрызык яблы ка? Лешчынка Мсцісл. Яблы кі ў саду ўжп дасьпелі. Сохана Мсцісл. М ы прыдалі тры капы яблык. Тур'н Чэрык. ЯБЛЫНКА, -i. ж. Яблыня. ІІы маім полі расьцець яблынка, ды к як садоўка. Хвёдараўка Краснап У наш им саду пяць дуль i дваццыць яблынак. Бясодавічы Хоцім. ЯБЛЫНЯ. -i, ж. бат Яблыня. П ы сярёд лесу расьцець яблыня. Слаўнае Мсцісл. У нас адна яблыня ўсохла. Дзягавічы Крыч. Н а етый яблыні два гады ні було яблык. Машавая Бялынкав. ЯБЛЫНЬ, -i, ж. бат. Яблыня. Лдни яблынь зацьвіла, а другая йшчэ ні цьвіцець. Арцёмаўка Міласл. ЯБЛЫЧКА, -а, н. Памяти, ад яблыка. Лдг вы, кыстаглоды, yci яблычкі аб'елі. Хвёдараўка Краснап. ЯВА, -ы, ж. Ява. Д зіўн ы я была ява на небі: нейкія слупы жоўтыя i зялёныя стыя,лі. Палуж Краснап. ЯВЕР, [явар]. -а, м. Лер. У явер ходзюць у нас дзеці перад духам i пасыпаюць яго пы хаці i пы двору. Пірагова Мсцісл. Д зец і нырвалі явіру. Кокатава Мсцісл. ЯВІЦЦА, дзеясл. З'явіцца. Я к явіўся етый змуста. дык ізноў сыбралісь кыла яго лодырі. Арцёмаўка Міласл.. jfBblP, -a, м. I Acp. Явы р расьцець болЬш кы.іа рэчкі. Я к сьпячэш на ім хл еб, дык ніжнія скарынка тыкая смашныя i пахніць. Добрае Мсцісл. Трэба явы ру нырваць. заўтры ж духа Палуж Краснап. 2. бит Явар, та пол я. У нас расьцець явыр ліхат ы. Зяціна Мсцісл. Вісоки клён дзеріўца, вісока,\\ Зелін явыр яш чэ вы ш ы,\\Сасонычка над усім іі 3 нар. несні, M. Г. 57. ЯГЛІЦЦА, дзеясл. I. Ягліцца, занздросціць [квапіцца]. Станійі ягліцца на чуж ое, дык своё паціраеш. Сохана Мсцісл. Д о с табе ягліцца ни чуж ое Дзягавічи Крич. 2. Прасіць, енчиць.Ш яг.йсь так. усё лі дам, дык ю хаю бальесься! Белы Камень Бялынкав. ЮШКА, -i, ж. 1. Юшка, кружок, якім зачыннюць комін. Щ эаложына ю ш ка? Нешта ў хаці холодна Машавая Бялынкав. Зачы ні юшкаа ком ін, ато гром грыміць. Зори Чэрык. 2. Юшка, навар з мяса або рыбы. М яса з міскі павыцягвалі, а ю ш ка зыстылася. Пбалы Касцюк. Зварілі мы тыраноў. дык ю ш ка ат іх дуж а со дна; надо було з кирдохлім і зваріць Арцёмаўка Miласл. Я роўна ні дасьць, бярі кузавок ды іідзі. Бяседавічы Хоцім. ЯГНЕНЫК, -нка. м. Ягнё. Етын ягнёнык з чорный авечкі, яго резыць ні нада. ніхай гадуіцци — ета шлёнскій пароды. Apцёмаўка Міласл. ЯГОР, -a, м. Уласнае імя Ягор. Ягор Ш ы бай у нас у дзярзуне сапож нік. Пірагова Мсцісл. Бацька збіраўся ў дорогу, а Я гор набіваў у пяхцерь сена. Пбалы Касцюк. Я гор — воччан: у яго пчолы вядуцца, i мёд заўсёды ёсьць. Барысавічы Клім ЯТРАСТ, -у, м. бит. Агрэст. Я грает ні надта што смичныя ягады — пы мне хай саўсім іх ні будзіць. Ушакі Чэрык Ягрысту нырваў поўну пазуху. Канахоўка Клім. ЯГРУСТ, -y, бат Агрэст. Ягруст уж о пасьпеў — жоўтыіі i прасьвечываецца. што шкляный. Пірагова Мсцісл. Пайдзем нарвём ягрусту Новыя Капачы Мсцісл. ЯГРЫСНІК, -a, м. Кусты агрэсту. За зім у сьнегым ягрыснік пылымала. Зоры Чэрык. ЯГРЫСТ. -y, м. бат. Агрэст. Ягрыст яш чэ кіслы й, ні пасьпеў. Халдзееўка Калінішнчыпа. Ягрыст расьце ў садзе ' Кажaмякіна Краснап. У нас у садзе німа ягрысту. толькі адны парзчкі. Крычаў. ЯТЫДА, -ы, ж. Ягада [сунічына]. Вунь адна ягыда расьцець. красныя Радзіонаўкл Мсцісл. Калінка. калінка. ягыда чырвона. 3 нар. песні, M. Г. 12. ЯГЫДЫВАУКОВЫЯ, бат. Крушина. Ета ягыды ваўковы я, ня еш іх, бо живот зыбаліць. Буглаі Краснап. ЯГЫДКА, -i ж. I. Памяти, ад ягада. А д н у ягы дку сы ш чапнула. а ям у й того жалка стала. Нізькі Касцюк. Пыш ла Ю лічка ягыды браць. || Біручы ягы дкі, заснула. II Н аехы ў Іванька — ня чула. 3 нар. пеоні, М. Г. 14. 2. Шчака. Уж у старухи, а красныя ікая. ягы дкі так i цьвітуць, глядзі, што кроў з ш чок пырсьніць. Арцёмаўка Miласл.ЯДА, -ы, ж. Яда, страва. Без яды i без вады чалавек ня можа жыць. Сохана Мсцісл. Ны я ду ён дуж а пірябірліў. Палуж Краснап. ЯДЗЕНЬНЯ. -я. м. Яда, страна, харчаванне. Якоя ў нас ядзеньня, штодзень камы. Восаў Краснап
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

абелі, вісокй, гадуіццй, дзягавічй, дзярзўне, зявіцца, кйрдохлім, турн
11 👁
 ◀  / 512  ▶