Слова да слова - будзе мова. Дыялектны слоўнік вёскі Фядоры (2010). С. С. Клундук

 ◀  / 102  ▶ 
ч ЧОРТ (ХОЛЕРА) НЫ ВОЗЬМЭ. Нічога не здарыцца. Куры намокнуть, алэ ж холера іх ны возьмэ. ЧОРТВЩЬ д э. Вельмі далёка; невядома дзе. Чортвгдь дэ тыі гусы з гусюкамы, мо пропалы. ЧОРТВЩЬ СКІЛЬКИ. Вельмі многа. На мою быду чортвідь скільки наросло ж тэй морквы. ЧОРТВЩЬ ЯКІ. Абы-які. Тая хата чортвідь якая, навэтька за дарэмно ны трэба ii купляты. ЧОРТВЩЬ ш о. Абы-што. Чортвідь шо наробылы поросюки во дворі - всэ пэрэрылы. ЧОРТВЩЬ як. Абы-як. Чортвідь як повсходыла бульба - ны обогнаты будэ. ЧОРТМАТЭРЫ КУДА (КУДЫ). Далёка. Посунулыса нідэ, мусытька, зашлы чортматэры куда. ЧОРТМАТЭРЫ ЯК. Абы-як. Спышыш - людэй иасмышьгш, i получыцца чортматэры як. ЧОРТМАТЭРЫ ЯКІ. Абы-які. Чортматэры які ростэ гэты кабан - на місцы сыдытъ i годэ. ЧУТЬ CBIT. На досвітку, вельмі рана. Чуть світ - i жонки в ягоды дэ в чорта ідуть. ЧЫ МАВ БИТАТЫ. Выкарыстоўваецца як дакор, калі чалавек нічога не робіць. Чы мае бігаты з хаты у хату, то літи з дытём посыды. ЧЫСТЫ ДУШЭЮ Й ТІЛОМ. Не вінаваты. Bipyŭ бога, я чысты душэю й тілом. ЧЭРШЕ АТОМА. Вельмі брыдкі, запэцканы. Твоя одэжа, рукі, усэ тіло вжэ чэрніе атома. ЧЭМЭРНО Й МЛОСНО. Дрэнна. Як пырытягну попругою, то будэ тобі чэмэрно й млосно. ЧЭРТЫ МАЮТЬ. Няма каго-небудзь, чаго-небудзь; прапаў, знік хто-небудзь, што-небудзь. Чэрты вжэ маютъ гэтую моркву, вся пропала. ЧЭРТЫ НОСЯТЬ. Доўга адсутнічаць, быць невядома дзе. Дэ іх чэрты носять, як пошлы, так i пропалы? ЧЭРТЫ НЫ БЫРУТЬ. Не прападае, не гіне што-небудзь. Да гэту суволоч чэрты ны быруть. ЧЭРТЫ НЫ ВОЗЬМУТЬ. Нічога дрэннага не здарыцца. Поправыцца кішка - чэрты и ны возъмуть
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бырўть, літй, скількй
1 👁
 ◀  / 102  ▶