Слова да слова - будзе мова. Дыялектны слоўнік вёскі Фядоры (2010). С. С. Клундук

 ◀  / 102  ▶ 
ОТ ТОБІ I НА. Выкарыстоўваецца як выклічнік са значэннем шкадавання. Пололы-пололы, робылы-робылы — i от тобі i на, всэ дошчэнту вымокло. ОТ ШАХ-МАХ I ГОТОВО. Рабіць хутка i абы-як. А ты ны дывыса на ix - от шах-мах i готово. ОТЧЬШЫТЫ ДУШУ. Пакінуць некага ў спакоі; адчапіцца. Выкарыстоўваецца як загад. Слухай, отчыпы душу ты од мынэ. П ПАЛЭЦ В РОТ НЫ КЛАДЫ. Фанабэрысты чалавек; чалавек, які ўмее трапна сказаць, умее даць адказ, дасціпны чалавек. Ты ёго ны пырыпрэш, він - палэц в рот ны клады. ПАЛЭЦ ОБ ПАЛЭЦ НЫ СТУКНУТЫ. Нічога не рабіць. Так дядына ж палэц об палэц ны стукнула за літо. ПО ПЭРВЭЕ ЧЫСЛО. Модна накрычаць, насварыцца, набіць i г. д. Я тобі вжэ дам по пэрвэе чысло. ПО САМУ СРАКУ (ДУРНЬІ). Вельмі (дурны, неразумны хтонебудзь). Якжэш по саму сроку дурны, шо з ёго возъмэш. ПО УШАМ ІЗДЫТЫ. Маніць. Хватытъ тобі вжэ по людячым ушам іздыты. ПО ХАТАХ ХОДЬІТЫ. Жабраваць, прасіць дапамогі. Цнлэ літо сыдять, ныц ны робять, а зымою по хатах ходять. ПОД ДУЛОМ (ПОД ШСТАЛЕТОМ) (НЫ СКАЖЭ, НЫ ШДЭ). Нічога не сказаць. 1. То ж под пісталетом ныц ны скажэ i ны прызнаецца, хто гэтэ вчвэрыв. 2. Нічога не зрабіць. Як ны старайса, а діты i под дулом ны підуть в той ліс. ПОД ЧЫГУНА (ГОРШКА). Пад адну лінію (стрыгчы). Обстрыглы дытэй под чыгуна. ПОКА СУД ДА ДІЛО. Гаворыцца падчас перапынку, замяшання, паўзы. Пока суд да дыо, то мы всэ i вспіем зробыты. ПОКРХИШ МІРЫ. 1. Якраз, як трэба; добра, цудоўна. Сёння покрайнг міры постаралыса, мало шо зосталосо. 2. Добры, цудоўны. Пшыныца покрайні міры тутэка выросла: высокая, товстая, густая. ПОКАТОМ ЛАЖЬЕЦЦА. Модна смяяцца. От іхных прыпевок всі покатом лажылыса. ПРАМЦЭМ СТАТЫ. Не працаваць, нічога не рабіць. Ну, якэй холеры ты цилы дэнъ прамцэм стоіш? ПРАВДЫ НЫ ДОББІТЫСА. Не пачуць праўды, ісціны. Скільки часу пройшло, тыпэр правды ны доб 'есса
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

покрхйш, скількй
2 👁
 ◀  / 102  ▶