Ран'шы ды івайённый службы ахоцилис'и удвайом з братым на б'ёлых [зайцоў]. За з'йму па дваццыц' пац' рубл'ёй, смотр'йш, поўкаровы. Ахотнйк'й гырадск'ёйа слсара далжны приц'й. Ц 'и мала йих так'гіх туркыў лазйц' кыла рак'й — ус'ё знакомыйа. За р'ёку пиривалуц' и а хота полнайа, палнб цйцйрав'ёй. Курыпатыік у нашый мёснысц'й бйл'й пудбу па шесц', нон'йчы, в'ёрна, слаба. Мала вутык, халодна было, пызымирзал'и, кыда пасёдывал'й. В'исна была халодныйа, пылацйц' на жырбуку и ус'б. Каторыйи позн'ийи, был'и крупный, правил'ныйи. Штук вос'им, с'ичас пупыразбйушыс'й пы йійравых пас'ёвых. Йду узм'ёжкым кыла мху, воддыл' был'и. Пр'йдстыйаў дуіпл'ёт па двух чырнуша.к, п'ёрвыга зб'йу, а втарога прак'йнуў. Зб'йу йашчб чырныша — стыр'ика и двух мыладых прам'ёжду л'ёсу пыд раз'йёзд, там асталис' йашчб штук пац' мыладых и старка. Пайду заўтра. Бывала и йа дываў правил'на. Адз'йн раз зразу тр'ох зайцыў уб'йу. Ц 'бмна, туман, пйрадзёўс'а и пашбу. Адз'йн [заяц] узырваўс'а и пашбу. Хлоп!— и дыгары ныгам'и. Знайу, йаны пынарйушыс'й. Пыднаўс'а друг'йи — жах па йётым! Нагу атсадз'йу, адбёхс'а, с'еў и садзйц', ан'и дрыгайиц' толк'и, трас'ёцца. йа йагб палкый ды ў м'ашок. Запісана ў 1952 г. настаўнікам А. П. Груцо i студэнткай Мінскага педінстытута 3. Пісарык ад /. Р. Лядзінкі, 50 г. Старабабылле (№ 294) 54 йа вам рыскажу пры ваўкбу, йак йаны выводз'уцца. йих тут у нас многа. Н 'йдаўна жыраб'бнка ўзал'й в'аснби. Йа й сам во пабёдыц' схадз'йу ды й апац' ды кан'ёй. Дык вот, им нада, каб было сухбиа м'ёста, пожынка, йёта б'ис кустбу, што б вучыц', и йаны выводзуц' дзац'ёй и вучуц' крас'. Йина сыма прыгыйиц' и йих зыстаўлайиц', йина схувайицца, а йаны йишчуц'. А йина прылажыц', йак ав'ёчку брац', а йаны глидзац' и дзёлыйуц', йак йина. А йак вырыстуц', то ловуц', йак старыйи. Адз'йн раз и йа вйдз'йу, лрбуда, заб'йтыга вуўка. Адз'йн раз йа садз'ёў кыла кон'ий кылы Макарыук'и. А прышбу Хв'бдыр (у нас тут йосц' ахотн'ик так'й), мы зъкурйл'и и рызгьь варйлйс'. йон кажыц' мн'е: «Йа страл'йу два разы пъ ваўку. Ц 'и н'и нашбу ты йагб?» — «Н'е, — кажу,— йа байус'а искац'». Патом пр'йшбу дн'и чыр'ис тр'и с сыбакъи. Мы пашл'й кылы балота и сыбака. Патом сыбака зыбруйхбуў. Хв'бдър кажыц', што нашбу, в'ёрна. Пашл'й мы туды. Прбуда, лажыц'; йон у йамк'.и п'йу ваду, а патом зьвьлйус'а и здох. Гладз'йм мы, дык іпровылка на шыйи, питл'а с провылк'и, в'йдна, йдз'ёй-та у патл'ў пупаўс'а. Ну, ўжо многа урём'а прайшлб, бок пыдапр'ёў, кожа спорц?илыс'а, в'ёрна. Запісана ў 1952 г. А. А. Крывіцкім
Дадатковыя словы
авёчку, адбёхса, адзйн, ани, атсадз'йў, атсадзйу, ахбтн'ик, ахбтнйк'й, ахбцилис'и, ахотник, ахотнйкй, ахоцилиси, байуса, байўс'а, балбта, бис, бйлй, были, бёлых, в'аснбй, вадў, васнби, ваўкбў, ваўкў, вбддыл, вбс'им, висна, вйдз'йў, вйдзйу, вйдна, восим, вывбдз'уцца, вывбдзуц, выводзуцца, вёрна, вўтык, вўчуц, гладзйм, гырадскёйа, дзацёй, дни, друг'йй, другйи, дуіплёт, жыраббнка, жырбўку, забйтыга, зб'йў, зйму, знакбмыйа, зъкурйли, зыбр^йхбуў, зыстаўлаййц, зьвьлйуса, зьвьлйўс'а, илыса, йбсц, йдзёй, йдў, ййх, ййшчуц, кажў, канёй, катбрыйи, кбн'ий, коний, кустбў, лбвуц, лрбўда, лёсу, м'ашбк, макарыуки, машок, мнбга, мне, мёснысцй, мёста, нагў, нашбў, нбн'йчы, нонйчы, ныгами, п'йў, пайдў, пасёвых, пасёдывалй, патлў, пашбў, пашлй, пбжынка, пбзн'ийи, пблнайа, питла, пйрадзёўса, пйу, познийи, поўкарбвы, пр'йшбў, правилна, правилныйи, пракйнуў, прамёжду, прбвылк'и, прбўда, прицй, прйдстыйаў, прйшбу, провылки, прышбў, пудбў, пупаўса, пупыразбйушысй, пупыразбйўшыс'й, пыдапрёў, пыднаўса, пызымирзали, пынарйушысй, пынарйўшыс'й, пёрвыга, разйёзд, ракй, раншы, рбга, рублёй, рыскажў, рёку, садзёў, сеў, сичас, смбтр'йш, смотрйш, спбрц?илыс'а, страл'йў, стралйу, стырика, сухбйа, схадз'йў, схадзйу, сыбакъй, такгіх, такй, тблк'и, толки, трасёцца, три, трох, тўркыў, уб'йў, убйу, удвайбм, узмёжкым, узырваўса, урёма, усб, усё, халбдна, халбдныйа, хвбдър, хвбдыр, цйцйравёй, чырис, чырнўша.к, іпрбвылка, ўзалй
2 👁