Слова за слова. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1977). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 273  ▶ 
ка. Скаціркыю дарога яму, еткый путніні. Во, во, скаціркыю дарожка, хуць серцу спыкайней станіць, вупруўляйся. Hi жалею i жалець ня буду, рушніком дарога. Рушнічком дарога твайму сыночку. Рушнічком дарожка, толька едзь. Скідаць (скідываць, зваліваць) з плеч (плячэй). Выззаляцца ад душэўнага цяжару, непрыемнасцей. Ськідайця вы с плеч ету абузу, нашто вам тлум такей. Ці ты ня думыіш ськідывыць с плячэй етыя заботы. Узяць було проста, a звалівыць с плячэй ой як цяжка. Зак. Скінуць (зваліць) з плеч (плячэй). Ськіну с плеч свае клопыты i к табе выбіруся як-небудзь. Ці ўдасца нам ськінуць c плячэй усё ета горя ці не? Зваліця с плеч заботы, i вам троху пыляхчэіць. Узмацн. Паскідаць (паскідываць, пазваліваць) з плеч (плячэй). Сам ні знаю, калі мне як удасца пыськідаць с плеч чужэя заботы. Дужа б я стала дурища зь імі,,я б іх скора паськідывыла с плеч. Дайжа i думыць пірістала, што калі-небудзь удасца пыськідаць с плячэй іхнія клопыты. Трудна паськідывыць с плячэй, ныбралі, дык дуріціся. Каб, кажыцца, пызвалівыць с плячэй Антонывы заботы, то й ну душэ б атлягло. Скідаць (скідываць) маску. Выяўляць сваю сутнасць. Прідзіцца яму ськідаць маску, усё ўремя строіць сь сябе ніізьвесна каго ня будзіць. Ськідывый маску, атпрітвыряўся! Зак. Скінуць маску. Мы б ні так зыставілі ськінуць маску, мы б трошку іначы зьдзелылі. Узмацн.множн. Паскідаць (паскідываць) маскі. Усё былі мякінькія, хуць ды раны пріклыдай, а тута пыськідалі маскі. Трудна ждаць, каб етыя прітворы паськідывылі маскі. Скідаць (скідываць) ca шчоту, кніжн.; адз.} мн. Не прымаць пад увагу. I Аўдзея ськідаць ca шчоту нілізя. Не, цябе яны ні разу ні ськідаюць сы шчатоў. А чаго ж ты ськідывыіш сы шчатоў швыгря? Зак. Скінуць ca шчоту. Ніхай сабе рытазей, a й яго ня ськініш ca шчоту. Раз ніўдача, дык i Проську ськіну.лі сы шчатоў. Узмацн. Паскідаць (паскідываць) ca шчоту. Ныпрасна вы пыськідалі сы шчатоў дуччань, яны вам могуць прігадзіцца. А нас вы паськідывылі ca шчоту, а? Паськідывылі сы шчатоў ix i ня хочуць дайжа думыць. Складаць (складываць) аружые, звыч. жарт. Адмаўляцца ад барацьбы, здавацца. Нечыга табе дзелыць, нада склыдаць аружыя. Складывыйця аружыя, ато мы вас
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

абўзу, арўжыя
3 👁
 ◀  / 273  ▶