с (Бел) Ю 83 Рэдактар кандидат філалагічных навук А. А. КРЫВІЦКІ Юрчанка Г. Ф. 83 Слова за слова (Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны). Мн., «Навука i тэхніка», 1977. 272 с. У перапл. Кніга з 'яўяяецца трэцяй часткай збору дыялектнай фразеалогіі. Яго першыя часткі — «I коціцца i валіцца» (1972) i «I сячэ i паліць» (1974). Матэрыял сабран на Мсціслаўшчыне — на мяжы непасрздных кантактаў сучасных рускіх i беларускіх гаворак. Усяго ў кнізе 1525 рэестравых артыкулаў на дітары P —i Я. Варыянтаў i сінанімічных адзінак каля 5150. У канцы змешчан слоўнік дыялектных слоў з ілюстрацыйных прыкладаў. Разлічана на лінгвістаў, настаўнікаў, пісьменнікаў, журналістаў, лектараў. 70105—069 Ю------------------ 59—77 4с(Бел) М316—77 (g) Выдавецтва «Навука i тэхніка
5 👁