І сячэ і паліць. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1974). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 297  ▶ 
Улез у вярёўку так во, ні с тога ні сь сёга, ціріз дурную гылаву. Пачын. Палезць у вяроўку. Яму нарошня пацстроілі, а ён, што дурак, i палез у вярёўку. Працягл.фінальн. Далезць у вяроўку. Шукаіш пагібілі i знайдзіш, далезіш у вярёўку. Г л. Л е з ць у пя т лю. Лезць у галаву. Пастаянно ўзнікаць у памяці; запамінацца. Астануся адна, скушна станіць, усё ўсякыя лезіць у гылаву. Нічога яму ня лезіць у гылаву, хут ты зь ім лясьніся. Пачын. Палезць у галаву. Айдзе тут палезіць што ў гылаву, калі яны ні мінуты атхлыну ні даюць. Узмацн. Налезць у галаву. Усякія лухты налезіць у гылаву, толька ноч думыіцца, вачэй не зьвядзеш. Што ні нада, табе налезла ў гылаву, а пра дзела спрасі'ць забыў. Лезць (улязаць, улазіць) з языком, неадабр. Умеіавацца ў размову без патрэбы. Хто цябе прасіу лезць зь i зыком сюда? Узяў дурную прівычку улізаць зь ізыком ікраз тады, як ён саўсім ні нада. Нечыга улазіць зь ізыком, як с тряпышкыю. Зак. Улезць з языком. Каб ня ўлез зь ізыком Тырасёнык, усё б гладка абыйшлося. Пачын. Палезць з языком. Етый то ж а палез у тую самыю мінуту зь ізыком, калі ўсё ўжо кынчалыся. Узмацн. Паўлязаць (паўлазіць) з языком. Так ні к уремю пыўлізалі зь ізыком, так пымішалі, што й скызаць нільзя. Выл а купца ўжо i сяньня, пыўлазюць зь ізыком, пустога ныбалбочуць. Пыўлазілі зь ізыком i самi ні рады: нупушыў іх Пынас, нупушыў i ў хвост i ў гріву. Лезць у даўгі. Шмат пазычаць. Hi хацелыся нам лезьць у даўгі, ну выйшла ж тыкая нявыкрутка. Дужа ні саветыю лезьць у даўгі, як ты калі рышшчытаісься. Віджу, што лезіць у даўгі па вушы, дык туркнула: што ты сам сабе думыіш. Пачын. Палезць у даўгі. С аднымі ні рышшчытаўся, a ўжо яшчэ палез у даўгі. Хату пыставіў быгатыю, затоя ж i ў даўгі палез ня беднінька. Працягл.-фінальн. Далезць у даўгі. Далезіця вы ў даўгі, што прідзіць уремя рашшчытывынца, дык пасьледній хвост пыцягніця з двыра. Далезьлі ў даўгі сы свадзьоьімі, ні знаюць, калі i як вылізьць. f л. З а л а з і ць у доўг. Лезць у душу, неадабр. Назойліва выпытваць пра асабістае, інтымнае. Ей i так горька, а тута вы яшчэ лезіця ў душу. Атвыкнг ты лезьць у душу, ці ета каму дужа пріятна. Чаго було лезьць чылавеку ў душу
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вўшы, дўмыіцца, свадзьбьімі, скўшна, спрасіць, тўркнула
1 👁
 ◀  / 297  ▶