І сячэ і паліць. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1974). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 297  ▶ 
П а баку. Далоў з карыстання, утрымання. Ты едзіш, ну й я карову пы баку i ў горыд. Хызяйства пы баку, хваціць ірвацца, сь пеньсіі жыць можна. Доўга ня думыў: дзеўку пы баку, ідзі зырыбатывыць свой хлеб, дос ны маёй шыі сядзець. Па [беламу] свету. У розных месцах, усюды. Такіх кывалерыў, як ты, па сьвету сколька хочыш, яшчэ й луччы зы цябе разоў у дзесіць. Чаго табе кідыцца па белыму сьвету, калі ў сваёй дзяреўні дзевык хуць гаць гаці. Пабойся бога, адз., мн. Заклік паводзіць сябе сумленна} рабіць па-людску. Пабойся бога, як табе ня стыдна выдумывыць такоя ны чылавека. Пабойціся бога, вы ж i блізка тама ні былі, а гаворіця, што пупала. Пабыць у пераплёце (перадзелке). Перажыцъ складаныя ўмовы, абставіны, атрымаць ушчуванне. У такім пабыў піряплёці, што зь етыга ўремя зыкаіцда дуры свае сыпысаць. Як пабыў у пірядзелкі, то, ручаюся, большы ні захочыць. Непаўн. Пабываць у пераплёце (перадзелке). Пыцішэў i пыспыкайнеў, як у піряплёці пубуваў. Ніхай пубуваіць у пірядзелкі, ета яму толька на пользу пойдзіць. Шматкр. Бываць у пераплёце (перадзелке). Ты столька разоў буваў у піряплёці, а ўсё цябе ніхто нічому ні наўчыць. Столька разоў буваў у пірядзелкых i ўсігда выхадзіў сухім. Быць у пераплёце (перадзелке). Па віду можна пызнаць, што быў у піряплёці ні ў абыякім. Яны ўжо другей раз былі ў пірядзелкі, ім ні прівукаць. Пабыць у руках. Атрымаць фізічнае пакаранне. У мяне так ня выкруціцца, пабудзіць у руках. Непаўн. Пабываць у руках. Каб у руках у каго-небудзь пубуваў, дык ба ня лішнія було. Шматкр. Бываць у руках. Прізнацца ня дужа прізнаюцца, а толька абоя бувалі ў руках, i крепка пупыдала. Быць у руках. Даўно ты быў у руках, узноў просісься. Учора былі ў руках i яшчэ пупыдзіцёся. Паварачывацца (атварачывацца, варочацца) спіною, кніж ніран. Траціць інтарэс, паказваць незацікаўленасць. K. сваім ён пывырачыіцца сьпіною: яны зы п'янкі пы галоўкі ні гладзюць. Гаворюць, што атвырачыіцца сьпіною, ніхай. Якоя мне дзела, есьлі Дзімідзёнык варо
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

выдўмывыць, пабўдзіць, пянкі
1 👁
 ◀  / 297  ▶