І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

рук (плячэй, плеч) далоў. Пра вызваленне ад абавязкаў, клопатаў. Скарей ба нам з рук далоў ету вылакіту, худзь ба вальней уздыхнулі. Адна забота с плячэй далоў, мука ёсьць, а заўтря нада у хворыст зьезьдзіць. Выбрылыся, схадзіла, цяперя забота с плеч далоў. 3 рук у рукі. Непасрэдна. Нада було пірідаць з рук у рукі, яно б i ні прыпала. Такея вешчы з рук у рукі аддаюць. Аддай з рук у рукі, дык будзіш спакоін. Зрушыцца (стронуцца) з мёртвай точкі. Прыйсці ў рух. Што там чутна, ці зрушыцца тваё дзела зь мёртвый точкі? Калі стронулыся зь мёртвый точкі, то можа як пойдзіць скарей. Зрушыць (стронуць) з мёртвай точкі. Прывесці ў рух. Калі Піліп возьміцца, ён зрушыць зь мёртвый точкі, а бізь яго ні папхнеш. У райспалкомі мне пымаглі стронуць зь мёртвый точкі, а сільсавет толька вылакіціў. Зрываць (сарвываць) маску. Выкрываць. Якую ты зь яго будзіш маску зрываць, што ён — айдзе прывініўся, ці мы ні знаім, хто ён такей,— ны вычах вырыс. Ты ўмеіш сарвывыць маскі, во каб сь цябе сырваць. Зак. Сарваць маску. Дужа ні храбріся, найдуцца людзі, сь цябе сарвуць маску. Множн. Пазрываць (пасарвываць) маскі. Што, хырашы сталі, як маскі пызрывалі зь іх. Даўно нада було пысарвывыць маскі, ато й так доўга бушувалі. Зразу няма, цяп., пр., буд. Пра вельмі добры ўраджай. Лі Глубокія кынавы жыта зрезу німа. Ці помніш, як ат Ільлёвыя мяжы гною ўбухылі, пышаніца вырысла — зрезу ні було. Кылі пагода ні пыткычаіць, тут жыту зрезу ня будзіць. 3 сабакамі не найціць (не знайціць), неадабр. Пра вельмі добра схаванае. Як схуваіць што, с сыбакымі ні найдзіш. Яны схуваліся, што с сыбакымі ні знайшоў ба. 3 секунды на секунду. Вось-вось. Сь сікунды ны ciкунду должын падбежч, я даўно пыслала. Жджом сь сікунды ны сікунду, ды ўсё німа. 3 серадзіны на палавіну (з серадзінкі на палавінку). Hi добра, ні дрэнна, збольшага, пасрэдна. Вот, сь сірядзіны ны пылавіну троху зьляпілі, пунчына ж нейкыя пулучылыся. Яны ўсігда так дзелыюць, сь сірядзінкі ны пылавінку. 18. Г. Ф. Ю р ч а н к а